Peter Maffay — Mit dir will ich leben tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mit dir will ich leben", wykonawca: Peter Maffay.

Tekst piosenki

Wir haben uns gefunden
Das Wunder, es geschah
Zwei Menschen die sich lieben
Sind sich auf einmal so nah
Mit dir will ich leben
Du bist das Mädchen
Dass mich versteht
Mit dir will ich leben
Weil unsre Liebe
Nie mehr vergeht
Du musst mir gar nichts sagen
Denn Worte sind so leer
Leg deinen Kopf
An meine Schulter
Und sorge dich nicht mehr
Mit dir will ich leben
Du bist das Mädchen
Dass mich versteht
Mit dir will ich leben
Weil unsre Liebe
Nie mehr vergeht
Endlich fand ich das Mädchen
Dass mich versteht
Ich fühle deine Hände
Sie sagen: «Bleib bei mir»
Wir sehn uns in die Augen
Und ich weiss
Dass ich dich nicht verlier
Mit dir will ich leben
Du bist das Mädchen
Dass mich versteht
Mit dir will ich leben
Weil unsre Liebe
Nie mehr vergeht
Mit dir will ich leben
Du bist das Mädchen
Dass mich versteht
Mit dir will ich leben
Weil unsre Liebe
Nie mehr vergeht

Tłumaczenie tekstu piosenki

Znaleźliśmy się nawzajem.
Cud, stało się
Dwie osoby, które się kochają
Nagle tak blisko
Chcę z tobą żyć.
Jesteś dziewczyną.
Że mnie rozumieją
Chcę z tobą żyć.
Ponieważ nasza miłość
Nigdy więcej nie przechodzi
Nie musisz mi nic mówić.
Ponieważ słowa są tak puste
Odłóż głowę.
Do mojego ramienia
I nie martw się już
Chcę z tobą żyć.
Jesteś dziewczyną.
Że mnie rozumieją
Chcę z tobą żyć.
Ponieważ nasza miłość
Nigdy więcej nie przechodzi
W końcu znalazłem dziewczynę.
Że mnie rozumieją
Czuję twoje ręce.
Mówią: "Zostań ze mną»
Patrzymy sobie w oczy.
I wiem.
Że cię nie stracę.
Chcę z tobą żyć.
Jesteś dziewczyną.
Że mnie rozumieją
Chcę z tobą żyć.
Ponieważ nasza miłość
Nigdy więcej nie przechodzi
Chcę z tobą żyć.
Jesteś dziewczyną.
Że mnie rozumieją
Chcę z tobą żyć.
Ponieważ nasza miłość
Nigdy więcej nie przechodzi