Peter Manjarres — El Heladito tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Heladito", wykonawca: Peter Manjarres.
Tekst piosenki
Aquí estoy tan enamorado
Tu belleza me ha cautivado
Solo dame un minutico de tu tiempo
Y te demuestro mi vida
He venido con muy buenas intenciones
A entregarte mi alma
Quiero ser el hombre que te haga sentir
Más de un millón de alegrías
Tu sonrisa tierna me pone nervioso
Y hasta pierdo la calma
Si es que tú me quieres ven y dame un besito
Bríndame el tesoro que conservas guardado
Hace tantas noches te he venido soñando
Y ese hermoso sueño se me esta realizando
Yo voy a ser quien te lleve el heladito
Quien te de muchos besitos
Siempre en la madrugada
Ay ve me matas con tus detallitos
Que yo soy tu muñequito y tu mi bebe del alma
Ay ve recuerdo aquella mañana
Que te vi por primera vez
Busque el amor de mi vida en tus ojitos
Y lo encontré
Yo voy a ser quien te lleve el heladito
Quien te de muchos besitos
Siempre en la madrugada
Ay ve me matas con tus detallitos
Que yo soy tu muñequito y tu mi bebe del alma
Ay ve
Ahora que te tengo en mis brazos
Se que dios esta de mi lado
No quiero perderme nada
Ni un segundo de esta historia tan linda
Tan bonito es entregarle el corazón
A la mujer que soñamos
Que seas tú la madre de todos mis hijos
Que me quedo es mentira
Mi amorcito mira se me aguan los ojos
En verdad yo te amo
Basta conocer lo que tú has conocido
Te mereces todo tienes tanta nobleza
Además de un novio cuentas con un amigo
El que te acompaña en las malas y buenas
Yo voy a ser quien te lleve el heladito
Quien te de muchos besitos
Siempre en la madrugada
Ay ve me matas con tus detallitos
Que yo soy tu muñequito y tu mi bebe del alma
Ay ve recuerdo aquella mañana
Que te vi por primera vez
Busque el amor de mi vida en tus ojitos
Y lo encontré
Yo voy a ser quien te lleve el heladito
Quien te de muchos besitos
Siempre en la madrugada
Ay ve me matas con tus detallitos
Que yo soy tu muñequito y tu mi bebe del alma
Ay ve
Yo voy a ser quien te lleve el heladito
Quien te de muchos besitos
Siempre en la madrugada
Ay ve me matas con tus detallitos
Que yo soy tu muñequito y tu mi bebe del alma
Ay ve, ay ve, ay ve
Yo voy a ser quien te lleve el heladito
Quien te de muchos besitos
Siempre en la madrugada
Ay ve me matas con tus detallitos
Que yo soy tu muñequito y tu mi bebe del alma
Ay ve
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem tu taki zakochany.
Twoje piękno mnie fascynuje.
Daj mi chwilę swojego czasu.
I pokazuję ci moje życie.
Przyszedłem z bardzo dobrymi intencjami.
By oddać ci moją duszę.
Chcę być osobą, która sprawia, że czujesz.
Ponad milion radości
Twój delikatny uśmiech mnie denerwuje.
I nawet tracę spokój.
Jeśli mnie pragniesz, Pocałuj mnie.
Daj mi skarb, który trzymasz.
Tak wiele nocy temu marzyłem o Tobie.
I to piękne marzenie się spełni.
To ja Przyniosę ci lody.
Kto da Ci wiele pocałunków
Zawsze o świcie
Zabij mnie swoimi drobiazgami.
Że jestem twoją lalką, a Ty moją duszą, kochanie.
Niestety, pamiętam ten poranek.
Że pierwszy raz cię zobaczyłem.
Szukajcie miłości mojego życia w waszych małych oczach.
I znalazłem go.
To ja Przyniosę ci lody.
Kto da Ci wiele pocałunków
Zawsze o świcie
Zabij mnie swoimi drobiazgami.
Że jestem twoją lalką, a Ty moją duszą, kochanie.
AI ve
Teraz, gdy trzymam cię w ramionach.,
Wiem, że Bóg jest po mojej stronie.
Nie chcę niczego przegapić.
Ani sekundy tej słodkiej historii.
Miło jest dać jej serce.
Kobiecie, o której marzymy.
Będziesz matką wszystkich moich dzieci.
Że zostaję, to kłamstwo.
Kochanie, patrz, Moje oczy się kręcą.
Naprawdę cię kocham.
Wystarczy wiedzieć, co wiedziałeś.
Zasługujesz na wszystko, masz taką szlachetność.
Oprócz faceta masz przyjaciela
Ten, który towarzyszy Ci w złych i dobrych
To ja Przyniosę ci lody.
Kto da Ci wiele pocałunków
Zawsze o świcie
Zabij mnie swoimi drobiazgami.
Że jestem twoją lalką, a Ty moją duszą, kochanie.
Niestety, pamiętam ten poranek.
Że pierwszy raz cię zobaczyłem.
Szukajcie miłości mojego życia w waszych małych oczach.
I znalazłem go.
To ja Przyniosę ci lody.
Kto da Ci wiele pocałunków
Zawsze o świcie
Zabij mnie swoimi drobiazgami.
Że jestem twoją lalką, a Ty moją duszą, kochanie.
AI ve
To ja Przyniosę ci lody.
Kto da Ci wiele pocałunków
Zawsze o świcie
Zabij mnie swoimi drobiazgami.
Że jestem twoją lalką, a Ty moją duszą, kochanie.
/ Align = "left" /
To ja Przyniosę ci lody.
Kto da Ci wiele pocałunków
Zawsze o świcie
Zabij mnie swoimi drobiazgami.
Że jestem twoją lalką, a Ty moją duszą, kochanie.
AI ve