Peter Murphy — All Night Long tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Night Long", wykonawca: Peter Murphy.
Tekst piosenki
When the night is closing
Eyes are running wild
Then I hear you humming
All night long
The sign I see it Tell me am I true
All I need from you is All I see
This city’s paved with cold
Playboys buying fun
Seems there is no hunter left
Without his hunting gun
Can you feel the light
The air is wild open
Oh you see the light it’s coming through
It’s there in the distance
Always offered to me Always coming over a hill
Oh your see-saw smile
Lasts me all night long
Like a siren’s curl
When the night is long
Now come hold my hand
No bad vibe hearts
Hold my hand you know
This journey could be long
Yeah the seasons come in All the nights are woven
All the nights we’ll see them through
Ahh no hundred men now
Would dare cut into us We’ll go on and see it through
Belle,
Une rose qui a joue son role
Mon Miroir,
Mon clef d’or
Mon cheval
Et mon gant sont les cinq secrets de ma puissance
Je voulais livrer
Il vous suffira de mettre ce gant
A votre main droite
Il vous transportera ou vous desirez l’etre
When the night has come in Your eyes are running wild
Then I hear you humming over
All night long
Yeah the sign I see it Yeah the times I see it All I need to know from you
Is all I see
Can you feel the light
The air is wild, open
Oh you see the light,
It’s coming through
It’s there in the distance
Always offered to me Always coming over a hill
Yeah the seasons come in All the nights are woven
All the nights we’ll see them through
Ahh no hundred men now
Would dare cut into us We’ll go on and see it through
Tłumaczenie tekstu piosenki
When the night is closing
Eyes are running wild
Wtedy słyszę jak nucisz
All night long
{C: $ 398dc6} the sign I see it Tell me am I true
All I need from you is All I see
To miasto jest wybrukowane zimnem.
Playboys buying fun
Wygląda na to, że nie ma już myśliwego.
Bez broni myśliwskiej
Can you feel the light
The air is wild open
Oh you see the light it ' s coming through
Jest tam w oddali.
Zawsze mi oferował, że zawsze przejeżdża przez wzgórze.
Oh your see-saw smile
/ Align = "left" /
Like a siren ' s curl
When the night is long
Teraz chodź potrzymaj mnie za rękę
No bad vibe hearts
"Hold my hand"
Ta podróż może być długa.
Tak Pory roku przychodzą wszystkie noce są tkane
/ Align = "left" /
Ahh no hundred men now
Ośmieliłby się nas pociąć.
Belle,
Une rose qui a joue son role
Mon Miroir,
Mon clef d ' Or
Mon cheval
Et mon Gant sont les cinq secrets de ma puissance
Je voulais livrer
Il vous suffira de mettre ce Gant
A votre main droite
Il vous transportera ou vous desirez l ' etre
Kiedy noc przyszła w twoich oczach szaleją
Wtedy słyszę jak nucisz
All night long
{C: $ 398dc6} yeah the sign I see it Yeah the times I see it All I need to know from you {S: 15}
Is all I see
Can you feel the light
The air is wild, open
Oh you see the light,
/ Align = "left" /
Jest tam w oddali.
Zawsze mi oferował, że zawsze przejeżdża przez wzgórze.
Tak Pory roku przychodzą wszystkie noce są tkane
/ Align = "left" /
Ahh no hundred men now
Ośmieliłby się nas pociąć.