Peter Murphy — Big Love Of A Tiny Fool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Big Love Of A Tiny Fool", wykonawca: Peter Murphy.
Tekst piosenki
Stepping on the road he made his way
To the stellar far land of his desire
Singing strange and crazy by the day
Like all the pretty things he once admired
Singing pretty like a bird
Singing pretty like a high class fool
Big love of a tiny fool
All that he loved was yet to be As he threw that starry look into his crowd
A holy seer without a holy book
Such easy meat for the hunting hounds
Sang the key of minor sonnet
That he got from the Major Cool
Big love of a tiny fool
He’ll make it he’ll deliver
Don’t forget it he’s all heart
Beauty innocence
Fire without a spark
He’ll make it he’ll deliver
Don’t forget it it’s all heart
Beauty innocence
Fire without a spark
Sitting pretty like a bird
Sitting pretty like a high class fool
Big love of a tiny fool
He’ll make it he’ll deliver
Don’t forget it he’s all heart
Beauty innocence
Fire without a spark
He’ll make it he’ll deliver
Don’t forget it it’s all heart
Beauty innocence
Fire without a spark
(`Sen ` means `You` in Turkish)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stepping on the road he made his way
Do odległej krainy jego pożądania
Singing strange and crazy by the day
Jak wszystkie piękne rzeczy, które kiedyś podziwiał
Śpiewając ślicznie jak ptak
Śpiewając ładnie jak głupiec z wysokiej klasy
Big love of a tiny fool
/ Wszystko, co kochał, / było jeszcze przed nim, / gdy rzucał gwiaździste spojrzenie / w swój tłum.
Święty Jasnowidz bez świętej księgi
Takie łatwe mięso dla psów myśliwskich
Sang the key of minor sonnet
Że dostał od majora Cool
Big love of a tiny fool
Uda mu się, dostarczy
Nie zapominaj o tym on jest całym sercem
Piękna niewinność
Fire without a spark
Uda mu się, dostarczy
Nie zapominaj o tym, to całe serce.
Piękna niewinność
Fire without a spark
Sitting pretty like A bird
"Sitting pretty like a high class fool"
Big love of a tiny fool
Uda mu się, dostarczy
Nie zapominaj o tym on jest całym sercem
Piękna niewinność
Fire without a spark
Uda mu się, dostarczy
Nie zapominaj o tym, to całe serce.
Piękna niewinność
Fire without a spark
("Sen" oznacza " ty " w języku tureckim)