Peter Murphy — Gliding Like A Whale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gliding Like A Whale", wykonawca: Peter Murphy.
Tekst piosenki
It only takes the time
Between here and there
For a landing in another place
Saw your shadow fleeting
In the corner of my eye
Your feet were skimming the sand
And then some began to fly
Lasted no time at all
No time at all
Gliding like a whale
In and out of hotels
Gliding like a whale
In and out of hotels
The flower seller told the tale
Saw you kiss the King one minute
Then the next set sail
Two places in one time
And that’s not all
In one you’re swimming to the limit
Then the next you’re riding the whales
This clever never no man’s land
Angels whisper that you’re winning
Shooting starts that leave no trail
It took you no time to leave the land
When you kissed the King one minute
The next you’re setting sail
Gliding like a whale
In and out of hotels
Tłumaczenie tekstu piosenki
It only takes the time
Between here and there
Do lądowania w innym miejscu
Widziałem twój cień przelatujący
In the corner of my eye
Twoje stopy skąpały piasek
A potem niektórzy zaczęli latać.
/ Align = "left" /
No time at all
Szybując jak wieloryb
W hotelach i poza nimi
Szybując jak wieloryb
W hotelach i poza nimi
The flower seller told the tale
Widziałem, jak całujesz Króla.
/ Align = "left" /
Dwa miejsca w jednym czasie
And that ' s not all
/ Align = "left" /
A potem ujeżdżasz wieloryby.
Ta mądra Ziemia niczyja
Angels whisper that you ' re winning
Zaczyna się strzelanina, która nie zostawia śladów.
Nie zabrało Ci czasu, by opuścić kraj.
Kiedy pocałowałeś Króla
/ Align = "left" /
Szybując jak wieloryb
W hotelach i poza nimi