Peter Murphy — God Sends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God Sends", wykonawca: Peter Murphy.
Tekst piosenki
Of course we can see
From the lipstick that’s used
From even the wig that sits
That’s all we see of you
I’ve done it among the many who
From paint to health
Brick a brack fashion
Giving you the talk back
Giving you the buzz
It’s called a feedback
It’s fierce
It’s not from above
It’s fierce
Tell my friends they’re all potential
They’re all potential Godsends
I feel that this is me coming
You’ll never meet me Oh, young and pure
An inward girl
A simple shape and mind
A no mans land
A chosen ground
A sitting for the sign
Sashed and shorn
Hallowed be her name
Saying 'No, I don’t want to talk anymore'
Is the prerogative of the superstar
I say no all the time
I’m super, so are you, say no Tell my friends they’re all potential
They’re all potential Godsends
I feel that this is me coming
You’ll never meet me The message clear
For weak and strong
He takes no pleasure in your pain
The face is distant death
Saying 'No, I don’t want to talk anymore'
Is the perogative of the superstar
Put yourself on the line
Stay super, say you, say no Tell my friends they’re all potential
They’re all potential Godsends
I feel that this is me coming
Tell them they’ll never meet me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oczywiście, że widzimy.
Z używanej szminki
Od nawet peruki, która siedzi
To wszystko, co po tobie widzimy.
Zrobiłem to wśród wielu, którzy
Od farby do zdrowia
Brick a brack fashion
/ Align = "left" /
"Giving you the buzz"
To się nazywa sprzężenie zwrotne
Jest zawzięta.
To nie z góry.
Jest zawzięta.
Powiedz moim przyjaciołom, że wszyscy są potencjalni.
To potencjalni bogowie.
I feel that this is me coming
* Nigdy mnie nie spotkasz * * och, młoda i czysta *
An inward girl
Prosty kształt i umysł
A no mans land
A chosen ground
A sitting for the sign
Sashed and shorn
Święć się imię jej
Mówiąc "Nie, Nie chcę już rozmawiać"
Jest prerogatywą supergwiazdy
Cały czas Mówię nie.
Jestem super, ty też, powiedz " nie " powiedz moim przyjaciołom, że wszyscy są potencjalni.
To potencjalni bogowie.
I feel that this is me coming
Nigdy nie spotkasz się ze mną.
Dla słabych i silnych
Nie czerpie przyjemności z twojego bólu.
"The face is distant death"
Mówiąc "Nie, Nie chcę już rozmawiać"
Jest perogatywem Gwiazdy
"Put yourself on the line"
Stay super, say you, say no Tell my friends they ' re all potential
To potencjalni bogowie.
I feel that this is me coming
Powiedz im, że nigdy mnie nie spotkają.