Peter, Paul And Mary — Freedom Medley tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Freedom Medley", wykonawca: Peter, Paul And Mary.
Tekst piosenki
I woke up this mornin' with my mind, set on freedom
I woke up this mornin' with my mind, set on freedom
I woke up this mornin' with my mind, set on freedom
Hallelu, hallelu, hallelu, hallelu
I woke up this mornin' with my mind on freedom, hallelu
I’m singing — oh freedom, oh freedom, (oh freedom now)
Oh freedom over me and before I’ll be a slave
I’ll be buried in my grave
and I’ll go home to my Lord and I’ll be free.
This train, she’s bound for Glory, this train
This train, she’s bound for Glory, this train
This train, she’s bound for Glory,
This train, she’s bound for Glory,
don’t carry nobody but the righteous and the holy
this train she’s bound for glory, this train
I’m singin'
Oh, what a beautiful city
Oh, what a beautiful city
God knows, it’s a beautiful city
Twelve gates to the city
hallelujah
Gonna lay down my sword and shield,
Down by the riverside
Down by the riverside
(Way, way down)
down by the riverside
Gonna lay down my sword and shield,
Down by the riverside
Study war no more
I ain’t gonna study war no more
ain’t gonna study war no more
ain’t gonna study war no, study war no more
I ain’t gonna study war no more, study war no more
ain’t gonna study war no more
Gonna lay down that atom bomb
Down by the riverside
(way, way down)
Down by the riverside
(way, way down)
Down by the riverside
Gonna lay down that atom bomb,
Down by the riverside
Study war no more
Study war no more
I ain’t gonna study war no more
ain’t gonna study war no more
ain’t gonna study war no, study war no more
I ain’t gonna study war no more, study war no more
study war no more
We shall overcome
We shall overcome
We shall overcome someday
Oh, deep in my heart
I do believe
We shall overcome someday
We shall live in peace
We shall live in peace
We shall live in peace someday
Oh, deep in my heart
I do believe
We shall overcome someday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się rano z myślą o wolności.
Obudziłem się rano z myślą o wolności.
Obudziłem się rano z myślą o wolności.
Alleluja, alleluja, alleluja, alleluja
Obudziłem się dziś rano z myślą o wolności, Alleluja.
I ' m singing-oh freedom, oh freedom, (oh freedom now)
Och wolność nade mną i zanim będę niewolnikiem
Będę pochowany w moim grobie.
wrócę do domu, do mojego Pana i będę wolny.
Ten pociąg, ona zmierza ku chwale, ten pociąg
Ten pociąg, ona zmierza ku chwale, ten pociąg
Ten pociąg zmierza ku chwale,
Ten pociąg zmierza ku chwale,
don ' t carry nobody but the righteous and the holy
ten pociąg czeka na chwałę, ten pociąg
Śpiewam
Och, co za piękne miasto
Och, co za piękne miasto
Bóg wie, że to piękne miasto.
Dwanaście bram do miasta
Alleluja
# Gonna lay down my sword and shield # ,
Down by the riverside
Down by the riverside
(Way, way down)
down by the riverside
# Gonna lay down my sword and shield # ,
Down by the riverside
Study war no more
I ain ' t gonna study war no more
ain ' t gonna study war no more
ain ' t gonna study war no, study war no more
I ain ' t gonna study war no more, study war no more
ain ' t gonna study war no more
Gonna lay down that atom bomb
Down by the riverside
(way, way down)
Down by the riverside
(way, way down)
Down by the riverside
Gonna lay down that atom bomb,
Down by the riverside
Study war no more
Study war no more
I ain ' t gonna study war no more
ain ' t gonna study war no more
ain ' t gonna study war no, study war no more
I ain ' t gonna study war no more, study war no more
study war no more
Pokonamy
Pokonamy
Kiedyś zwyciężymy.
Oh, deep in my heart
Wierzę.
Kiedyś zwyciężymy.
Będziemy żyć w pokoju.
Będziemy żyć w pokoju.
Pewnego dnia będziemy żyć w pokoju.
Oh, deep in my heart
Wierzę.
Kiedyś zwyciężymy.