Peter, Paul And Mary — Hayo, Haya tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hayo, Haya", wykonawca: Peter, Paul And Mary.
Tekst piosenki
Hayo, haya, melech rasha, melech rasha.
Charbo chada, umlutasha, umlutasha
Mihu? Antiochus, Antiochus.
Let us remember reign of terror, reign of terror
King who murdered pain forever, pain forever
Who then? Antiochus, Antiochus
Antiochus, Antiochus
The blood he spilled, Jerusalem, Jerusalem
So many killed, gone all of them, gone all of them
Who then? Antiochus, Antiochus
Our hearts he broke, he burned the Torah, burned the Torah
Ash and smoke, the crushed menorah, crushed menorah
Who then? Antiochus, Antiochus
Arise our hero, Judah save us, Judah save us Prize so dear, the vict’ry gave us, freedom gave us Who then? Macabeus, Macabeus
Oh sing our songs and praise the Torah, praise the Torah
Right the wrongs and light menorah, light menorah
When then? Chanukah, Chanukah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hayo, haya, melech rasha, melech rasha.
Charbo chada, umlutasha, umlutasha
Mihu? Antiochus, Antiochus.
Pamiętajmy rządy terroru, rządy terroru
Król, który zamordował ból na zawsze, ból na zawsze
Więc kto? Antioch, Antioch
Antioch, Antioch
Krew, którą przelał, Jerozolima, Jerozolima
Tak wielu zabitych, odeszli wszyscy, odeszli wszyscy
Więc kto? Antioch, Antioch
Nasze serca złamał, spalił Torę, spalił Torę
Ash and smoke, the crushed menorah, crushed menorah
Więc kto? Antioch, Antioch
Powstań nasz bohaterze, Juda ocal nas, Juda ocal nas nagroda tak droga, że vict ' ry dał nam, wolność dał nam kogo wtedy? Makabeusz, Makabeusz
Oh sing our songs and praise the Tora, praise the Tora
Naprawić zło i zapalić menorę, zapalić menorę
Więc kiedy? Chanukah, Chanukah