Peter Salett — Closer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Closer", wykonawca: Peter Salett.
Tekst piosenki
So the weekend came and went
Like so many, not different
Sunday afternoon’s a memory
She was just lying there
Sleeping softly in a chair
Wandering through my head is a melody
I, I’ll be a little closer to you
A little closer to me
And Monday morning comes around
The streets will wake full of sound
We’ll walk ourselves through working days
And in the perfect late spring air
Before the summer settled in
And disappointment changes everything
I, I’ll be a little closer to you
A little closer to me
So who knows how it flows
Or when it stops, but moments go
Not every note’s a memory
To recall three years hence
Just how that Sunday afternoon was spent
Walking arm in arm so peacefully
But I, I’ll be a little closer to you
A little closer to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc weekend przyszedł i poszedł
Jak tak wielu, nie różni się
Niedzielne popołudnie jest wspomnieniem
Po prostu tam leżała.
Sleeping softly in a chair
Wędrówka przez moją głowę to melodia
Będę bliżej Ciebie.
A little closer to me
I poniedziałek rano przychodzi
Ulice budzą się pełne dźwięku
Będziemy przechodzić przez dni pracy.
I w idealnym powietrzu późną wiosną
Before the summer settled in
A rozczarowanie zmienia wszystko
Będę bliżej Ciebie.
A little closer to me
Więc kto wie, jak płynie
Albo gdy się zatrzyma, ale chwile mijają
Nie każda notatka jest wspomnieniem.
/ Align = "left" /
Jak spędziliśmy niedzielne popołudnie
Chodząc ramię w ramię tak spokojnie
Ale będę bliżej Ciebie
A little closer to me