Peter Sarstedt — Take Your Clothes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Your Clothes", wykonawca: Peter Sarstedt.
Tekst piosenki
Take off your clothes
Let me see what it is that your hiding
And don’t look so shocked
You have nothing to fear from my eyes
Ha ha ha
My daddy, is a priest you know
And I am, not a beast you know
I just, want to, look
I just, want to look
So take off your clothes
And stand naked as nature intended
And I’ll take off mine
Just to show you that I’m in good faith
My daddy, is a priest you know
And I am, not a beast you know
I just, want to, look
Yes I, just, want to look
Well now you can see
That it isn’t, as bad as all that
So lie on the bed
And I’ll talk of my unhappy childhood, oh
My daddy, is the pope you know
And I just want to grope you know
No, I just want to love
Yes I just want to love
Well it will not hurt you
I promise you that cross my heart
The first time is always the best
You can ask anybody, ask your mother
My daddy, is a priest you know
And I am, not a beast you know
I just, want to, fff-eel
I just, want to, fff-eel
Well how can you say
That I brought you here just for one purpose ha
There’s thousands of girls I could get
If I just wanted that — yes there are
My daddy, is a priest you know
And I am, not a beast you know
I just, want to love, haw haw
I just, a want to love
Well how does it feel
Now that you are no longer a maiden
What do you mean? You want more?
And you want it right now? — oh my god!
My daddy, is a priest you know
And I am, not a beast you know
I just, want to sleep, yes
I just, want to sleep
Take off your clothes
Let me see what it is that your hiding, yeah
And don’t look so shocked
You have nothing to fear from my eyes… boring
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zdejmij ubranie.
Pokaż, co ukrywasz.
I nie bądź taki zszokowany.
Nie masz się czego obawiać z moich oczu.
Ha ha ha
Mój tata jest księdzem.
A ja nie jestem bestią, którą znasz.
Chcę tylko ...
Chcę tylko popatrzeć.
Więc zdejmij ubranie.
I stać nagi jak natura zamierzała
A ja zdejmę swoje.
Chcę ci pokazać, że jestem w dobrej wierze.
Mój tata jest księdzem.
A ja nie jestem bestią, którą znasz.
Chcę tylko ...
Tak, chcę tylko popatrzeć.
Teraz widzisz
Że nie jest tak źle jak to wszystko.
Więc połóż się na łóżku.
I będę mówić o moim nieszczęśliwym dzieciństwie, oh
Mój tata jest papieżem.
I chcę tylko obmacywać.
Nie, chcę tylko kochać
Yes I just want to love
Nie skrzywdzi cię.
Obiecuję ci, że przysięgam na moje serce.
Pierwszy raz jest zawsze najlepszy.
Możesz zapytać każdego, zapytaj swoją matkę.
Mój tata jest księdzem.
A ja nie jestem bestią, którą znasz.
Ja tylko, chcę, FFF-węgorz
Ja tylko, chcę, FFF-węgorz
Jak możesz tak mówić?
Że sprowadziłem cię tu tylko w jednym celu.
Są tysiące dziewczyn, które mógłbym zdobyć.
Gdybym tylko chciał ...
Mój tata jest księdzem.
A ja nie jestem bestią, którą znasz.
I just, want to love, haw haw
I just, a want to love
Jakie to uczucie?
Teraz nie jesteś już dziewicą.
Co masz na myśli? Chcesz więcej?
I chcesz go teraz? — o mój Boże!
Mój tata jest księdzem.
A ja nie jestem bestią, którą znasz.
Chcę tylko spać.
Chcę tylko spać.
Zdejmij ubranie.
Pokaż, co ukrywasz.
I nie bądź taki zszokowany.
Nie masz się czego obawiać z moich oczu...