Peter Schilling — Die Wüste lebt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Die Wüste lebt", wykonawca: Peter Schilling.
Tekst piosenki
Wir zwei fahren irgendwo hin
Wo ich ganz allein mit dir bin.
Ich la die Arbeit Arbeit sein
Und pfeif auf den Gewinn
Wir zwei fahren irgendwo hin.
Wir zwei fahren irgendwo hin
Und hat das auch gar keinen Sinn.
Da drauen bin ich Knig
Und du meine Knigin
Wir zwei fahren irgendwo hin.
Da gibt es Sand
Da gibt es Wind
Da gibt es Wiesen
Die noch Wiesen sind.
Da gibt es Most
Da gibt es Wein
Da bin ich Mensch
Da darf ich mich des Lebens freu’n.
Wir zwei fahren irgendwo hin
Bevor ich zu schwimmen beginn.
Ich werd' I’m Nichtstun Meister sein
Und du die Meisterin
Wir zwei fahren irgendwo hin.
Wir zwei fahren irgendwo hin
Wo ich ganz allein mit dir bin.
Ich la die Arbeit Arbeit sein
Und pfeif auf den Gewinn
Wir zwei fahren irgendwo hin…
Ich werd' I’m Nichtstun Meister sein
Und du die Meisterin
Wir zwei fahren irgendwo hin.
Da gibt’s das Meer
Da gibt’s ein Boot
Da gibt es jeden Abend Abendrot.
Da gibt’s Musik
Die auch mal schweigt
Wenn uns der alte Fischer nachts die Sterne zeigt.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wychodzimy.
Gdzie jestem sam z tobą.
Ja la the praca być praca
I gwizdaj na zysk
Wychodzimy gdzieś.
Wychodzimy.
I to nie ma sensu.
Bo jestem rycerzem.
A Ty jesteś moim rycerzem.
Wychodzimy gdzieś.
Tam jest piasek
Tam jest wiatr
Tam są łąki
Niezłe łąki.
Jest tam większość
Jest tam wino.
Bo jestem człowiekiem.
- Mogę cieszyć się życiem.
Wychodzimy.
Zanim zacznę pływać.
Nie będę mistrzem.
A Ty jesteś mistrzynią.
Wychodzimy gdzieś.
Wychodzimy.
Gdzie jestem sam z tobą.
Ja la the praca być praca
I gwizdaj na zysk
Wychodzimy.…
Nie będę mistrzem.
A Ty jesteś mistrzynią.
Wychodzimy gdzieś.
Tam jest morze
Tam jest łódź.
Co wieczór jest czerwona.
Tam jest muzyka
Która też milczy
Jeśli stary rybak pokaże nam gwiazdy w nocy.