Peter Schilling — Experiment Erde tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Experiment Erde", wykonawca: Peter Schilling.
Tekst piosenki
Ref:
Gestrandet zwischen Raum und Zeit
Auf der Suche nach Existenz
Fare das Experiment Erde
Sind wir hierher verbannt
Vers 1
Wenn du alles verloren hast
Und Gott die Schuld dafare gibst
Dass er dich geboren hat
Wird es Zeit, dass du verstehst
Jede Vision intensiv erlebt
Dehnt sich aus und wird wahr
Verfolge in Liebe das was du willst
Geh dabei niemals gegen dich selbst
Bridge:
Hier steht nicht jeder fare sich
Was gegen dich geht — geht gegen mich
Ref:
Es gibt keinen Weg zurck
In eine andre Existenz
Fare das Experiment Erde
Sind wir hierher verbannt
Vers 2
Wir sind alle ein Teil vom andern
Unsichtbar vernetzt
Auf die Frage wer wir sind
Wir sind unser eignes Spiegelbild
Wird hier das Gute siegen
Oder huldigt ihr den falschen Gttern
Wird euer Blut die Erde trnken
Oder schafft ihr das Paradies
Bridge:
Hier steht nicht jeder fare sich
Was gegen dich geht — geht gegen mich
Ref:
Gestrandet zwischen Raum und Zeit
Auf der Suche nach Existenz
Fare das Experiment Erde
Sind wir hierher verbannt
Es gibt keinen Weg zurck
In eine andre Existenz
Fare das Experiment Erde
Sind wir hierher verbannt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ref:
Linka między przestrzenią a czasem
W poszukiwaniu istnienia
Fare eksperyment ziemi
Zostaliśmy tu wygnani.
Werset 1
Jeśli straciłeś wszystko
I winić Boga za to
Że cię spłodził.
Czy nadejdzie czas, kiedy zrozumiesz
Każda wizja jest intensywnie doświadczana
Rozszerza się i spełnia
W miłości realizować to, co chcesz
Nigdy nie idź przeciwko sobie w tym samym czasie
Brydż:
Tutaj nie każdy fare jest wart siebie
To, co jest przeciwko tobie, jest przeciwko mnie.
Ref:
Nie ma drogi do
W André istnienie
Fare eksperyment ziemi
Zostaliśmy tu wygnani.
Werset 2
Wszyscy jesteśmy częścią innego
Niewidzialne sieci
Na pytanie, kim jesteśmy
Jesteśmy naszą własną refleksją
Czy dobro wygra tutaj
Albo składasz hołd niewłaściwym bogom
Czy twoja krew będzie pić ziemię
Czy tworzysz raj
Brydż:
Tutaj nie każdy fare jest wart siebie
To, co jest przeciwko tobie, jest przeciwko mnie.
Ref:
Linka między przestrzenią a czasem
W poszukiwaniu istnienia
Fare eksperyment ziemi
Zostaliśmy tu wygnani.
Nie ma drogi do
W André istnienie
Fare eksperyment ziemi
Zostaliśmy tu wygnani.