Peter Schilling — Terra Titanic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terra Titanic", wykonawca: Peter Schilling.
Tekst piosenki
Das Radar
Hatґs vorrausgesehґn.
Das Echolot
Hat gewarnt.
Souvern
Fllt der Kapitn
Das Whiskey-Glas
Bis zum Rand.
Auf dem Sonnendeck ist der Eisberg zu sehґn,
Majesttisch, bedrohlich und unheimlich schn,
Man sprt die Gefahr, doch man kann sie nicht sehґn.
Terra Titanic
Verloren im Meer,
SOS kommt nie an,
Leuchtsignale sieht keiner mehr,
Endstation Ozean.
Der Gigant
Bumt sich sthnend auf,
Die Tnzerin bleibt zurck.
Explosion
Im Maschinenraum,
Das letzte Boot
Hatte Glck,
Hatte Glck.
Die Ratten erlassen das sinkende Schiff,
Doch der Kptґn im Smoking beachtet sie nicht,
Mit dem Glas in der hand, und die Flut lscht das Licht.
Terra Titanic…
Tłumaczenie tekstu piosenki
radar
Hatss vorrausgesehnn.
echosonda
Ostrzec.
Suweren
Kapitan
Szklanka Whisky
po brzegi.
Na pokładzie słonecznym widoczna jest góra lodowa.,
Majestatyczny, groźny i przerażający,
- Mówisz o niebezpieczeństwie, ale go nie widzisz.
Terra Titanic
Zagubiony w morzu,
SOS nigdy nie przybywa,
Nikt nie widzi sygnałów świetlnych.,
Stacja Końcowa Ocean.
gigant
Na Bumt siebie sthnend ,
Tancerka jest w tyle.
Wybuch
W Maszynowni,
Ostatnia Łódź
Było Szczęście,
Miałem Szczęście.
Szczury znoszą tonący statek,
Ale kptnn w smokingu nie zwraca na nie uwagi,
Z kieliszkiem w ręku, a strumień leje światło.
Terra Titanic…