Peter Sommer — Man Hamrer Løs På En Åben Dør tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Man Hamrer Løs På En Åben Dør", wykonawca: Peter Sommer.

Tekst piosenki

Du ville aldrig ha sendt en så hård besked
Du ville aldrig skide på hvad jeg har i tankerne
Hvis du vidste hvad jeg ved
Og hvor ondt det egentlig gør
Når man hamrer løs på en åben dør
Hører jeg dig sige, det hele er forbi?
Hører jeg dig sige, det hele var forgæves?
Det var blot en utopi?
Og er det ikke bare sårn den kører
Man hamrer løs på en åben dør
Alt er set, alt er prøvet før
Alt er ligesom blevet meget, meget mindre
Mens tvivlen er blevet større
Ingen kender dagen og ingen kender vejen
Ingen kender kampen eller resultatet
Den blev aflyst pga regn
Og er det ikke bare sårn den kører …
Jeg kan ikke se skoen for bare tæer
Jeg kan ikke se lyset komme ind ad sprækkerne
Førend du er her
Og er det ikke bare sån den kører …

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy nie wysłałabyś tak ostrej wiadomości.,
Nie obchodziłoby Cię, co mam na myśli.
Gdybyś wiedział, że ja wiem.,
I jak to boli-
Pukanie do otwartych drzwi.
Czy słyszę, jak mówisz, że to koniec?
Słyszę, jak mówisz, że wszystko poszło na marne?
Czy to była tylko Utopia?
I czy to nie boli, biegnie,
Pukasz do otwartych drzwi?
Wszystko jest widoczne, wszystko zostało wypróbowane wcześniej
Niż wszystko, jak się wydaje, stało się znacznie, znacznie mniej,
Na razie wątpliwości narastały.
Nikt nie zna dnia i nikt nie zna drogi.
Nikt nie zna meczu ani wyniku,
Został odwołany z powodu deszczu.
I czy to nie boli, to działa ...
Nie widzę butów do nagich stóp?
Nie widzę, jak światło przenika przez pęknięcia,
Póki tu jesteś.
I nie tak to działa ...