Peter Sommer — Rødt Kort tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rødt Kort", wykonawca: Peter Sommer.
Tekst piosenki
Hvem du end er
Så velkommen i min verden
Det er seks Treo’er om dagen
Og en halvt spist tallerken
Det' ikk' så'n helt sikkert ja
Det' ikk' så'n helt sikkert nej
Så'n hverken fugl eller fisk
Det' helt sikkert måske
Men det er, som det er
Det vil altid ende så'n her
For det er desværre så'n i min sport
At hvis du brokker dig, får du rødt kort
Rødt kort
Verden er ru
Og jeg har helt fine negle
Hvad har jeg dog ikk' gjort
Siden jeg kan ha' det så dejligt
Det' lige så lygtepælene knejser
Når jeg kører forbi
Betaler skatten med glæde
Så hva' mer' ka' man gi'
Det er, som det er, det er, som det er
La' det ikk' bare ende så'n her
For det er desværre så'n i min sport
At hvis du brokker dig, får du rødt kort
Rødt kort
Og 1−2-3 hjem og sove
Og så på hovedet i seng
Der skal drømmes drømme om natten
Og tjenes penge om dagen
Hvornår har du sidst mødt
Nogen du ikk' ku' drikke dus med
Og hvornår har du sidst følt
Din samvittighed komme luskende
Det er, som det er, det er, som det er
La' det ikk' bare ende så'n her
Det er, som det er
Det er, som det er
Det er, som det er
Det er, som det er
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kimkolwiek jesteś.
Więc witaj w moim świecie,
To sześć Treo dziennie
I pół zjedzonego talerza,
Na pewno nie.
To nieprawda, a już na pewno nie.
Więc ani ptak, ani ryba, to z pewnością może być, ale tak jest, to zawsze się skończy, więc tutaj, ponieważ obawiam się, że tak jest w moim sporcie, że jeśli narzekasz, dostaniesz czerwoną kartkę, czerwoną kartę, świat jest niegrzeczny i mam naprawdę dobre paznokcie, których nie zrobiłem, więc jak czuję się tak dobrze?
To tak, jak latarnie wznoszą się,
Kiedy przejeżdżam obok.
Zapłać podatek z przyjemnością.
Co jeszcze możesz dać?
Wszystko jest jak jest.
Nie pozwól, by to się skończyło.,
Ponieważ obawiam się, że w moim sporcie
Tak źle, że jeśli narzekasz, dostajesz
Czerwona kartka
I 1-2-3 w domu i śpisz,
A potem kładziesz się spać.
Sny muszą śnić w nocy
I zarabiać dzień po dniu,
Kiedy ostatni raz spotkałeś
Kogoś, z kim dus nie mógł się napić.
A kiedy ostatnio się czułeś?,
Twoje sumienie się podkrada.
Wszystko jest jak jest.
Nie pozwól, by to się skończyło, więc nie tutaj.
To jest to, co jest,
To jest to, co jest,
To jest to, co jest,
To jest to, co jest.