Peter Sommer — Vand Ved Siden Af tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vand Ved Siden Af", wykonawca: Peter Sommer.
Tekst piosenki
Det er dråber af en drøm
det er dråber af en drøm der gør
at jeg tør binde an med virkeligheden, når den ofte er Vand ved siden af Det er veje uden sving
det er veje uden sving der gør
at jeg når frem til dig
og virkeligheden, mens drømmene omkring dig er Vand ved siden af dag ud, dag ind
gør mig mæt og giver mig sult
dag ud, dag ind
giver mig hjem og flyver mig ud Det er drømme lagt på is det er drømme lagt på is der tør
og vandet fylder mig
med virkeligheden, mens drømmene går ud som blot
Vand ved siden af dag ud, dag ind
gør mig mæt og giver mig sult
dag ud, dag ind
giver mig hjem og flyver mig ud
Tłumaczenie tekstu piosenki
To krople marzeń, to krople marzeń, które sprawiają, że ośmielam się kojarzyć z rzeczywistością, kiedy często woda obok niej, to drogi bez zakrętów, to drogi bez zakrętów, które to robią, dotrę do Ciebie i rzeczywistości, a marzenia wokół ciebie to woda obok dnia, dzień po dniu napełnij mnie i Spraw, żebym głodował dzień po dniu.
daj mi Dom i zabierz mnie, to marzenia leżące na lodzie, to marzenia leżące na lodzie, które wysychają,
woda mnie napełnia.
rzeczywistością, a marzenia znikają jako proste.
Woda obok dnia, dzień za
za dnia, napełnij mnie i Uczyń mnie głodnym
dzień po dniu.
Zabierz mnie do domu i odlatuj.