Peter Tosh — You Can't fool Me Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't fool Me Again", wykonawca: Peter Tosh.
Tekst piosenki
First you came and you sold us Christianity
But all your members just lust after vanity
Telling them to trust in you faithfully
Not seeing it’s the return of the slavery
Taught us of heaven way up in the sky
Where we can’t reach unless we die
But you can’t fool me again
You can’t fool me again and again
You can’t fool me again
You just can’t fool me, no you can’t fool me Of things you taught me in school
There’s so much to make me a fool
But if I was a mule
I know I’d be used as a tool
I said that, you can’t fool me again
You can’t fool me again, and again
You can’t fool me again
You just can’t fool me, you can’t fool me You draw and object on piece of a paper
Said I’m to serve it as lord and as savior
Tell me of a heaven way up in the sky
Where I can’t reach unless I die
You can’t fool me again
I said you can’t fool me, you can’t fool me You can’t fool me again
You just can’t fool me, no you can’t fool me You said Humpty sat up on a wall
You say Humpty, he had a fall
You said that cow, jump over moon
And the dish ran away with the spoon
But I know you can’t fool me again
You can’t…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najpierw przyszedłeś i sprzedałeś nam chrześcijaństwo.
Ale wszyscy twoi członkowie pożądają próżności.
Powiedzieć im, żeby zaufali ci wiernie.
Nie widzę powrotu niewolnictwa.
/ Align = "left" /
Gdzie nie dotrzemy dopóki nie umrzemy
Ale nie oszukasz mnie znowu.
Nie oszukasz mnie znowu i znowu
You can ' t fool me again
Nie oszukasz mnie, nie oszukasz mnie z rzeczy, których nauczyłeś mnie w szkole
# There ' s so much to make me a fool #
Ale gdybym był mułem
I know I ' d be used as a tool
Powiedziałem to, nie oszukasz mnie znowu.
Nie oszukasz mnie znowu, i znowu
You can ' t fool me again
Nie oszukasz mnie, nie oszukasz mnie rysujesz i sprzeciwiasz się kawałkowi papieru
Said I ' m to serve it as lord and as savior
Tell me of a heaven way up in the sky
Gdzie nie mogę dosięgnąć dopóki nie umrę
You can ' t fool me again
Powiedziałem, że nie oszukasz mnie, nie oszukasz mnie nie oszukasz mnie znowu
You just can 't fool me, no you can' t fool me You said Humpty sat up on a wall
Mówisz, że Humpty upadł.
Powiedziałeś, że krowa, skacz nad księżycem
A talerz uciekł z łyżką.
Ale wiem, że mnie nie oszukasz.
Nie możesz.…