Peter Wolf — Goodbye (Is All I'll Send Her) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Goodbye (Is All I'll Send Her)", wykonawca: Peter Wolf.
Tekst piosenki
Nothin' but time knows it’s mine
Nothin' but days keep rollin' by
So much love there used to be
I’m fallin' behind
Jus' fallin' behind
What should I have said
What should I have done
What else could I surrender
Goodbye is all I’ll send her
Just give it up, darlin'
You know I can’t be there
She whispers but nothin' rhymes
Anyone who sees her
Can never please her
Lord knows I’ve tried so many times
What should I have said
What should I have done
What else could I surrender
Goodbye is all I’ll send her
If I stay here with you, baby
I’ll be crucified
Tell me what more can I do
But to hold on to my pride
Nothin' but my pride
This is my lover’s prayer
I hope it reaches out to you, darling
But how can you sit there after all this time
And tell me I’m not the one
And you know how hard I tried
I tried so hard, girl, to please you
Love is what we both want
Love is what we both need
What more can I do
Time keeps rolling, time keeps rolling
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nothin 'but time knows it' s mine
Nothin 'but days keep rollin' by
So much love there used to be
I ' m fall behind
Jus ' fall behind
Co powinienem powiedzieć?
Co powinienem był zrobić?
Co jeszcze mógłbym oddać?
/ Align = "left" /
Poddaj się, kochanie.
You know I can ' t be there
She whispers but nothin ' rhymes
/ Align = "left" /
"Can never please her"
Bóg wie, że próbowałem tyle razy.
Co powinienem powiedzieć?
Co powinienem był zrobić?
Co jeszcze mógłbym oddać?
/ Align = "left" /
If I stay here with you, baby
Ukrzyżują mnie.
Powiedz mi, co jeszcze mogę zrobić.
Ale trzymać się mojej dumy
Nothin ' but my pride
This is my lover ' s prayer
Mam nadzieję, że dotrze do ciebie, kochanie.
Ale jak możesz tak siedzieć po tak długim czasie?
I powiedz mi, że to nie ja
I wiesz jak bardzo się starałem
Tak bardzo się starałam, dziewczyno, by cię zadowolić
Love is what we both want
Love is what we both need
What more can I do
Czas płynie, czas płynie