Peter Wolf — Seventh Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seventh Heaven", wykonawca: Peter Wolf.
Tekst piosenki
Let me sleep no need to worry
Draw the blinds against the light
Like the moon I’m in no hurry
Drifting slowly through the night
The radio’s playin' soft 'n low
Pulls me in and lets me go This time is the last time
And I know
That I’ll never let it go No way is the sure way
And it’s true
Still it’s true
Though each link remains
I just got to break this chain
To seventh heaven — don’t wanna come down
From seventh heaven — turnin' me 'round
If it’s just for a minute
Or the rest of my days
It’ll be alright
Let it be tonight
Gotta fade away to seventh heaven
Don’t leave me here this morning
Lie down and stay awhile
If my disappointments could be measured
They’d stretch further than a mile
And if there’s a slow boat goin' nowhere
Let’s climb on board, let it take us there
To seventh heaven — don’t wanna come down
From seventh heaven — turnin' me 'round
If it’s just for a minute
Or the rest of my days
It’ll be alright
Let it be tonight
Gotta fade away to seventh heaven
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi spać. nie musisz się martwić.
Draw the rollets against the light
Jak księżyc, nie śpieszy mi się.
"Drifting slowly through the night"
The radio 's playin' soft ' N low
/ Align = "left" /
I wiem
Że nigdy nie odpuszczę
And it ' s true
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I just got to break this chain
To seventh heaven-don ' t wanna come down
From seventh heaven-turnin ' me ' round
Jeśli to tylko na chwilę
"Or the rest of my days"
It ' ll be alright
Let it be tonight
Gotta fade away to seventh heaven
Nie zostawiaj mnie tu dziś rano.
Połóż się i zostań na chwilę.
If my disappointments could be measurement
Rozciągną się dalej niż milę.
And if there 's a slow boat goin' nowhere
Wejdźmy na pokład, niech nas tam zabierze.
To seventh heaven-don ' t wanna come down
From seventh heaven-turnin ' me ' round
Jeśli to tylko na chwilę
"Or the rest of my days"
It ' ll be alright
Let it be tonight
Gotta fade away to seventh heaven