Peter Wolf — Starvin' To Death tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Starvin' To Death", wykonawca: Peter Wolf.
Tekst piosenki
She’s always coming too close
I wish she’d leave me alone
But I want her to stay
By the length of my arm
Or a 20-foot pole
I keep her away
The more that she gives me The hungrier I get
But I would not give an inch
If I were starvin' to death
And every message I send
I have to send out in code
Just to cover my tracks
And I can’t understand
How she knows what she knows
She should be facing the facts
It’s a sad, sad story
Like the one in Macbeth
And I’ll never, never let her know
That I’m starvin' to death
There are times when I call her
She answers the phone, she knows
She calls out my name
And waits for my voice
But I don’t say a word, not a word
And pretty soon I’m guessing
She’ll be saving her breath
And I’ll never say a word
'Cause I’m starvin' to death
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze podchodzi za blisko.
Chciałbym, żeby zostawiła mnie w spokoju.
Ale chcę, żeby została.
By the length of my arm
/ Align = "left" /
I keep her away
Im więcej ona daje mi tym bardziej jestem głodny
Ale nie oddałbym nawet cala
If I were starvin ' to death
And every message I send
Muszę wysłać kod.
By zatrzeć ślady
And I can ' t understand
Skąd wie, co wie?
Powinna stawić czoła faktom.
To smutna, smutna historia.
Jak ten w Makbecie
I nigdy, nigdy nie dam jej znać
Że umieram z głodu
Czasami do niej dzwonię.
Odbiera telefon, wie
She calls out my name
I czeka na mój głos
Ale nie mówię ani słowa, ani słowa
I wkrótce zgaduję, że
Oszczędza oddech.
And I ' ll never say a word
'Cause I' m starvin ' to death