Peter Yarrow — Mary Beth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mary Beth", wykonawca: Peter Yarrow.
Tekst piosenki
The seagull in the dusty dawn is floating on the wind
His wings are still
And below the weary streets are breathing
Softly they are watching
They are not quite ready for the dawn
Oh, Mary Beth, I love you and the city is so empty
I can not find my comfort in the beauty of the morn
Below the weary streets are breathing
Softly they are watching
They are not quite ready for the dawn
One by one the street lights close their eyes to greet the sun
To greet the sun
I hear my footsteps falling on the pavement
You are not beside me
What a hollow sound they make alone
Why, with all this beauty, can I not enjoy myself alone?
Is there a piece of me that’s waiting?
Am I incomplete and hating
All the times I’ve never been with you before?
Oh, Mary Beth, I love you and the city is so empty
I cannot find my comfort in the beauty of the morn
Below the weary streets are breathing
Softly they are watching
They are not quite ready ready for the dawn
The seagull in the dusty dawn is floating on the wind
His wings are still
And below the weary streets are breathing
Softly they are watching
They are mindful of the coming of my dawn
Mary Beth, I love you
Mary Beth, I love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mewa w zakurzonym świcie unosi się na wietrze
/ Align = "left" /
I pod znużonymi ulicami oddychają
Cicho patrzą
Nie są jeszcze gotowi na świt.
Mary Beth, kocham cię, a miasto jest takie puste.
Nie mogę znaleźć pocieszenia w pięknie poranka.
Poniżej zmęczonych ulic oddychają
Cicho patrzą
Nie są jeszcze gotowi na świt.
Światła uliczne zamykają oczy, by przywitać słońce.
By pozdrowić słońce
Słyszę moje kroki spadające na chodnik.
Nie jesteś przy mnie
Co za pusty dźwięk wydają sami
Dlaczego, z całym tym pięknem, nie mogę cieszyć się sama?
Czy jakaś cząstka mnie czeka?
Jestem niekompletny i nienawidzę
Nigdy wcześniej z tobą nie byłam?
Mary Beth, kocham cię, a miasto jest takie puste.
Nie mogę znaleźć pocieszenia w pięknie poranka.
Poniżej zmęczonych ulic oddychają
Cicho patrzą
Nie są jeszcze gotowi. gotowi na świt.
Mewa w zakurzonym świcie unosi się na wietrze
/ Align = "left" /
I pod znużonymi ulicami oddychają
Cicho patrzą
Pamiętają o nadejściu mego świtu.
Mary Beth, Kocham Cię.
Mary Beth, Kocham Cię.