PeterLicht — Sonnendeck tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sonnendeck", wykonawca: PeterLicht.

Tekst piosenki

Wenn ich nicht hier bin
Bin ich auf’m Sonnendeck
(Bin ich, bin ich, bin ich)
Oder im Solarium, oder am Radar
Und wenn ich nicht hier bin
Bin ich auf’m Sonnendeck
(Bin ich, bin ich, bin ich)
Oder im Aquarium
(Bin ich bin ich bin ich)
Und alles was ist dauert drei Sekunden
Eine Sekunde für vorher
Eine für nachher, eine für mittendrin
Da wo der Gletscher kalbt
Wo die Sekunden ins blaue Meer fliegen
Wenn ich nicht hier bin
Wenn ich nicht hier bin
Bin ich auf’m Sonnendeck
(Bin ich, bin ich, bin ich)
Oder im Solarium, oder am Radar
Und wenn ich nicht hier bin
Bin ich auf’m Sonnendeck
(Bin ich auf’m Sonnendeck)
Oder im Aquarium
(Bin ich, bin ich, bin ich)
Und alles was ist dauert drei Sekunden
Eine Sekunde für vorher
Eine für nachher, eine für mittendrin
Für da wo der Gletscher kalbt
Wo die Sekunden ins blaue Meer fliegen
Und wenn ich nicht hier bin
Bin ich auf’m Sonnendeck
(Bin ich auf’m Sonnendeck)
Und wenn ich nicht hier bin
Bin ich auf’m Sonnendeck
(Bin ich auf’m Sonnendeck)
Wenn ich nicht hier bin
Bin ich auf’m Sonnendeck
(Bin ich, bin ich, bin ich)
Oder im Solarium, oder bin ich am Radar
Und wenn ich nicht hier bin
Bin ich auf’m Sonnendeck
(Bin ich auf’m Sonnendeck)
Oder im Aquarium
(Bin ich, bin ich, bin ich)
Und alles was ist dauert drei Sekunden
Eine Sekunde für vorher
Eine für nachher, eine für mittendrin
Für da wo der Gletscher kalbt
Wo die Sekunden ins blaue Meer fliegen
Wo die Sekunden ins blaue Meer fliegen
Und wenn ich nicht hier bin
Bin ich auf’m Sonnendeck
(Bin ich auf’m Sonnendeck)
Und wenn ich nicht hier bin
Bin ich auf’m Sonnendeck
(Oder bin ich am Radar)
Oder im Solarium
(Bin ich bin ich bin ich)
(Und alls was ist dauert drei Sekunden
Eine Sekunde für vorher
Eine für nachher, eine für mittendrin
Für da wo der
Auf’m Sonnendeck
(Bin ich bin ich bin ich)
Wenn ich nicht hier bin
Bin ich auf’m Sonnendeck
(Bin ich, bin ich, bin ich)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli mnie tu nie ma
Jestem na pokładzie słonecznym
(Ja, ja, ja)
Albo w solarium, albo na radarze.
A jeśli mnie tu nie ma
Jestem na pokładzie słonecznym
(Ja, ja, ja)
Lub w akwarium
(Jestem jestem jestem jestem)
I wszystko, co trwa trzy sekundy
Sekundę wcześniej
Jeden na później, jeden na środku
Gdzie lodowiec cielę
Gdzie sekundy lecą w błękitne morze
Jeśli mnie tu nie ma
Jeśli mnie tu nie ma
Jestem na pokładzie słonecznym
(Ja, ja, ja)
Albo w solarium, albo na radarze.
A jeśli mnie tu nie ma
Jestem na pokładzie słonecznym
(Jestem na pokładzie słonecznym)
Lub w akwarium
(Ja, ja, ja)
I wszystko, co trwa trzy sekundy
Sekundę wcześniej
Jeden na później, jeden na środku
Gdzie lodowiec cielę
Gdzie sekundy lecą w błękitne morze
A jeśli mnie tu nie ma
Jestem na pokładzie słonecznym
(Jestem na pokładzie słonecznym)
A jeśli mnie tu nie ma
Jestem na pokładzie słonecznym
(Jestem na pokładzie słonecznym)
Jeśli mnie tu nie ma
Jestem na pokładzie słonecznym
(Ja, ja, ja)
Albo w solarium, albo jestem na radarze.
A jeśli mnie tu nie ma
Jestem na pokładzie słonecznym
(Jestem na pokładzie słonecznym)
Lub w akwarium
(Ja, ja, ja)
I wszystko, co trwa trzy sekundy
Sekundę wcześniej
Jeden na później, jeden na środku
Gdzie lodowiec cielę
Gdzie sekundy lecą w błękitne morze
Gdzie sekundy lecą w błękitne morze
A jeśli mnie tu nie ma
Jestem na pokładzie słonecznym
(Jestem na pokładzie słonecznym)
A jeśli mnie tu nie ma
Jestem na pokładzie słonecznym
(Lub jestem na radarze)
Lub w solarium
(Jestem jestem jestem jestem)
(I wszystko, co trwa trzy sekundy
Sekundę wcześniej
Jeden na później, jeden na środku
Gdzie
Na solarium
(Jestem jestem jestem jestem)
Jeśli mnie tu nie ma
Jestem na pokładzie słonecznym
(Ja, ja, ja)