PeterLicht — Wort von den Worten an den Wänden tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wort von den Worten an den Wänden", wykonawca: PeterLicht.

Tekst piosenki

Marianne, kommst du mit mir?
Oder bleibst du hier
Oder bleibst du bei dir?
Hier im weiten Land
Im Land der Liebe
Durch das wir laufen als Bürger oder Diebe
Marianne, kommst du mit mir?
Oder bleibst du hier?
Marianne, du bist schön, kommst du?
Oh lass uns gehen
Und wir gehen durch die Straßen und glauben kein Wort
Von den Worten die an den Wänden stehen
Uns sehen Gesichter die leerer als leer in den Straßen verloren gehen
In unbekannten Räumen
Werden wir
Vom Unbekannten träumen werden wir
Und du weißt wir sind frei
Wir sind frei
Wir sind ein staatenloser, traumloser Staat
Marianne, kommst du mit mir?
Oder bleibst du hier?
Marianne, du bist schön, kommst du?
Oh lass uns gehen
Und wir gehen durch die Straßen und glauben kein Wort
Von den Worten die an den Wänden stehen
Uns sehen Gesichter die leerer als leer in den Straßen verloren gehen
Marianne, wo bleibst du?
Oder meinst du
Du könntest hier verloren gehen?
Hier in dieser Welt
Verlorener als verloren
Verloren gehen

Tłumaczenie tekstu piosenki

Marianne, pójdziesz ze mną?
Albo zostaniesz tutaj.
Czy zostaniesz u siebie?
Tutaj, w odległym kraju
W Krainie miłości
Przez które uciekamy jako obywatele lub złodzieje
Marianne, pójdziesz ze mną?
A może zostaniesz tutaj?
Marianne, jesteś piękna, idziesz?
Chodźmy.
A my chodzimy po ulicach i nie wierzymy w żadne słowo
Od słów stojących na ścianach
Widzimy twarze, które są bardziej puste niż puste zagubione na ulicach
W nieznanych przestrzeniach
Czy będziemy
Będziemy marzyć o nieznanym
I wiesz, że jesteśmy wolni
Jesteśmy wolni.
Jesteśmy państwem bezkrólewia, bezkrólewia
Marianne, pójdziesz ze mną?
A może zostaniesz tutaj?
Marianne, jesteś piękna, idziesz?
Chodźmy.
A my chodzimy po ulicach i nie wierzymy w żadne słowo
Od słów stojących na ścianach
Widzimy twarze, które są bardziej puste niż puste zagubione na ulicach
Marianne, gdzie jesteś?
Czy masz na myśli
Mógłbyś się tu zgubić?
Tutaj, w tym świecie
Zagubiony jako zagubiony
Zgubić się