Petey Pablo — Raise Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raise Up", wykonawca: Petey Pablo.
Tekst piosenki
This is David Nevermind
And today’s controversy is coming from yet another member
or should I say members of the hip-hop community.
Petey Pablo — a new artist signed under
Jive has teamed up with Timbaland, outta V.A.
In a quest to redeem his title And
bring, North Carolina, and Virginia, to the front of the line.
We’re gonna stand by This one’s for North Carolina! C’mon and raise up Take your shirt off, twist it 'round yo' hand
Spin it like a helicopter. South Carolina! C'mon and raise up This one’s for you, uh-huh, this one’s for who?
Us, us, us; yes sir!
Hot Atlanta. C'mon and raise up Take your shirt off, twist
it round yo' hand
Spin it like a helicopter. State of Virginia,
C’mon and raise up This onesmfor you. uh-uh, this ones for who?
Us, us, us;yes sir!
Who am I? Petey Pab motherfucker!
First to put it down for North Carolina
But guess what (what?), it’s been worth it
I’ma superstar, bought me a big ol' car
Four point six (seen it cuz)
Black fifty-four from the front to back and got a button in the middle,
make the trunk go eh-eh
But it ain’t 'bout that
It’s about gettin whatchu gettin and dribble on back here
Big fellas (sick fellas)
Half of me and Carolina niggaz, I’m tired of y’all
Polk, Bladen, Marshall, Hoke, Greene County, Timbaland, damn
Transfer, Santa ria Browns over here (greens over here)
Pasqoutank, down on the, Odom East (lemme think)
Johnson County, Franklin, Burgaw, Newport, Warren, Shelby, Kenansville
(Mt. Canata) Tarboro, Triangle, Goldsboro, Halifax, Statesville
And all my niggaz doin life behind the wall
This right here, right here, right here’s for
This one’s for New York city! C’mon and raise up Take your shirt off, twist it 'round yo' hand
Spin it like a helicopter
Jersey to Phillie! C’mon and raise up This one’s for you, uh-huh, this one’s for who?
Us, us, us; yes sir!
D.C to maryland! C’mon and raise up Take your shirt off, twist it 'round yo' hand
Spin it like a helicopter
Houston to Dallas! C'mon and raise up This one’s for you, uh-huh, this one’s for who?
Us, us, us; yes sir!
(Uhh, uh-huh, uh-huh, beat it, beat it)
You remember them days y’all, we used to play y’all
The radio and put our own lil part in the song y’all
We used to (Rep our city, rep our city!)
Runnin through the school halls
just before our basketball pep-rally jumped yall (hah!)
My house, my home, my hood (hah!)
My brother, my sister, my cuz (hah!)
My niggaz that was there from the 'ginin been wit me
'fore he even knew what bein with me was
Y’all niggaz just glanced at it, now I gotcha starin at it Wouldn’t been the same ol' North Carolina’s pimpin
Y’all niggaz just gettin it, oh it’s a shame isn’t it?
Oh you thought we said we were comin wit a whole lotta songs
we were bullsitin
This one’s for New Orleans! C'mon and raise up Take your shirt off, twist it 'round yo' hand
Spin it like a helicopter
St.Louie! C’mon and raise up This one’s for you, uh-huh, this one’s for who?
Us, us, us; yes sir
MIA! C'mon and raise up Take your shirt off, twist it 'round yo' hand
Spin it like a helicopter
on the way to L. A! C’mon and raise up This one’s for you, uh-huh, this one’s for who?
Us, us, us; yes sir
Man I had to do it
just incase you were one of the ones
who wanted to come and ask somethin stupid
(What you think you doin?) What it look like?
Puttin it down for my niggaz in the south side
North Carolina, South Carolina
And all my little bitty open little cape towns
We gonna hit y’all asses, ain’t nothin but a T.D. blast
so whacha got comin atcha
(beat) slammin, (first) classic
(Go for this) What’s after platinum?
(Baby you don’t want the bomb) And I don’t meant to scare ya but I’m about to bring it home
Blow these fellas, these hills, these things and N.C. out the water
How’s it feel to lose to motherfucker that be real
Now tell 'em — «I told ya!»
This one’s for Chi-Town playas! C'mon and raise up Take your shirt off, twist it 'round yo' hand
Spin it like a helicopter
(c'mon c’mon c’mon c’mon)
Las Vegas! C’mon and raise up This one’s for you, uh-huh, this one’s for who?
Us, us, us; yes sir!
The bay area! C’mon and raise up Take your shirt off, twist it 'round yo' hand
Spin it like a helicopter
The whole world baby! C’mon and raise up This one’s for you, uh-huh, this one’s for who?
Us, us, us; yes sir!
Uhh, af-after seeing this
I, I have no other questions, I, I mean I Hey look, this is David Nevermind
I’m signing off, but before I’m outta here
Remember, if I ever talked anything about the Polk guys, nevermind
North Carolina and V.A. are definitely at the front of the line
You have my vote of support, over and out
Copyright c JIVE RECORDS MMI. All Rights Reserved.
Original Lyrics By: Petey Pablo
Lyrics Submitted By: Franco Ferrer
Tłumaczenie tekstu piosenki
To David Nevermind.
A dzisiejsza kontrowersja pochodzi od kolejnego członka
a raczej członków społeczności hip-hopowej.
Petey Pablo-nowy artysta
Jive połączył siły z Timbalandem z V. A.
W dążeniu do odkupienia jego tytułu i
przyprowadźcie Północną Karolinę i Virginię na początek kolejki.
Będziemy stać przy tym Dla Północnej Karoliny! / Align = "left" /
Kręć jak helikopter. Karolina Południowa! / Align = "left" /
My, my, my; tak jest!
Gorąca Atlanta. / Align = "left" /
it round yo ' hand
Kręć jak helikopter. Stan Wirginia,
/ Align = "left" / to dla kogo?
My, my, my;tak jest!
Kim jestem? Petey Pab motherfucker!
/ Align = "left" /
Ale wiesz co?), warto było
Jestem supergwiazdą, kupiłem mi duży samochód.
Four point six (seen it)
Czarne 54 od przodu do tyłu i guzik w środku,
spraw, by kufer poszedł eh-eh
But it ain ' t ' bout that
Tu chodzi o to, żeby dostać whatchu i dryblować.
Big fellas (sick fellas)
Half of me and Carolina niggaz, I 'm tired of y' all
Polk, Bladen, Marshall, Hoke, Greene County, Timbaland, damn
Transfer, Santa Ria Browns over here (zielone tutaj)
Pasqoutank, down on the, Odom East (lemme think)
Hrabstwo Johnson, Franklin, Burgaw, Newport, Warren, Shelby, Kenansville
(Mt. Kanata) Tarboro, Triangle, Goldsboro, Halifax, Statesville
And all my niggaz doing life behind the wall
To tutaj, tutaj, tutaj jest dla
Ten jest dla Nowego Jorku! / Align = "left" /
Spin it like a helicopter
Jersey do Phillie! / Align = "left" /
My, my, my; tak jest!
D. C do maryland! / Align = "left" /
Spin it like a helicopter
Houston do Dallas! / Align = "left" /
My, my, my; tak jest!
(Uhh, uh-huh, uh-huh, beat it, beat it)
Pamiętasz te dni, w które graliśmy?
Radio I put our own Lil part in the song y ' all
We used to (Rep our city, rep our city!)
/ Align = "left" / Linear
tuż przed tym, jak nasz mecz koszykówki skoczył yall (hah!)
Mój dom, mój dom, mój kaptur (hah!)
Mój brat, moja siostra, mój kuzyn (hah!)
My niggaz that was there from the ' Ginn been wit me
/ zanim wiedział, / co jest ze mną.
Y 'all niggaz just glarned at it, now I gotcha starin at it Wouldn' t been the same ol 'North Carolina' s pimpin
Wszyscy, czarnuchy, czujecie, jaka szkoda, prawda?
Oh you thought we said we were coming wit a whole lotta songs
byliśmy bullsitin
To za Nowy Orlean! / Align = "left" /
Spin it like a helicopter
St. Louie! / Align = "left" /
My, my, my; tak sir
MIA! / Align = "left" /
Spin it like a helicopter
w drodze do L. A.! / Align = "left" /
My, my, my; tak sir
Musiałem to zrobić.
na wypadek, gdybyś był jednym z nich.
kto chciał przyjść i zapytać o coś głupiego
(Co ty wyprawiasz? A na co to wygląda?
Puttin it down for my niggaz in the south side
Karolina Północna, Karolina Południowa
# And all my Little bitty open little cape towns #
We gonna hit y 'all ass, ain' t nothin but a T. D. blast
so whacha got coming atcha
(beat) slammin, (first) classic
Co jest po platynie?
(Baby you don 't want the bomb) And I don' t meant to scared ya but I ' m about to bring it home
Wysadzić tych kolesi, te wzgórza, te rzeczy i N. C. z wody
How ' s it feel to lose to motherfucker that be real
Teraz powiedz im - " a nie mówiłem!»
Ten jest dla Chi-Town playas! / Align = "left" /
Spin it like a helicopter
/ align = "left" / )
Las Vegas! / Align = "left" /
My, my, my; tak jest!
Bay area! / Align = "left" /
Spin it like a helicopter
Cały świat! / Align = "left" /
My, my, my; tak jest!
Uhh, Af-po obejrzeniu tego
Nie mam więcej pytań.
Kończę, ale zanim stąd wyjdę.
Pamiętaj, jeśli kiedykolwiek mówiłem coś o Polkach, nieważne.
Karolina Północna i V. A. są zdecydowanie na pierwszym miejscu.
Masz mój głos poparcia, bez odbioru.
Copyright c JIVE RECORDS MMI. Wszelkie Prawa Zastrzeżone.
Oryginalne Teksty Piosenek: Petey Pablo
Teksty Piosenek: Franco Ferrer