Петлюра — Не судьба tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Не судьба", wykonawca: Петлюра.
Tekst piosenki
Только лишь во сне, только лишь во сне ты ко мне придешь, ты ко мне придешь,
Улыбнешься мне, улыбнешься мне только это ложь, только это ложь.
Видно не судьба, видно не судьба видно нет любви, видно нет любви
Если я один, если я один счастье где же ты?
Даже птицы все, даже птицы все парами живут, парами живут,
Только я один, только я один по земле брожу, по земле брожу.
Видно не судьба, видно не судьба видно нет любви, видно нет любви
Если я один, если я один счастье где же ты? Счастье где же ты?
Видно не судьба, видно не судьба видно нет любви, видно нет любви
Если я один, если я один счастье где же ты? Счастье где же ты?
Счастье где же ты? Счастье где же ты?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tylko we śnie, tylko we śnie przyjdziesz do mnie, przyjdziesz do mnie,
Uśmiechnij się do mnie, uśmiechnij się do mnie tylko to kłamstwo, tylko to kłamstwo.
Widać nie Los, widać nie Los widać nie miłość, widać nie miłość
Jeśli jestem sam, jeśli jestem sam szczęście gdzie jesteś?
Nawet ptaki wszystkie, nawet ptaki wszystkie pary żyją, pary żyją,
Tylko ja sam, tylko ja sam wędruję po ziemi, wędruję po ziemi.
Widać nie Los, widać nie Los widać nie miłość, widać nie miłość
Jeśli jestem sam, jeśli jestem sam szczęście gdzie jesteś? Szczęście gdzie jesteś?
Widać nie Los, widać nie Los widać nie miłość, widać nie miłość
Jeśli jestem sam, jeśli jestem sam szczęście gdzie jesteś? Szczęście gdzie jesteś?
Szczęście gdzie jesteś? Szczęście gdzie jesteś?