Пётр Ильич Чайковский — Ни слова, о друг мой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ни слова, о друг мой", wykonawca: Пётр Ильич Чайковский.
Tekst piosenki
Мы будем с тобой молчаливы…
Ведь молча над камнем, над камнем могильным
Склоняются грустные ивы…
И только, склонившись, читают,
Как я, в твоем взоре усталом,
Что были дни ясного счастья,
Что этого счастья — не стало!
Ни слова, о друг мой, ни вздоха…
Мы будем с тобой молчаливы…
Ведь молча над камнем, над камнем могильным
Склоняются грустные ивы…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będziemy milczeć.…
Po cichu nad kamieniem, nad kamieniem grobowym
Pochylają się smutne wierzby…
I tylko, pochylając się, czytają,
Jak ja, w twoich oczach zmęczony,
Że były dni jasnego szczęścia,
Że to szczęście-nie stało!
Ani słowa o przyjacielu, ani oddechu…
Będziemy milczeć.…
Po cichu nad kamieniem, nad kamieniem grobowym
Pochylają się smutne wierzby…