Petr Janda — Giordano Bruno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Giordano Bruno", wykonawca: Petr Janda.
Tekst piosenki
Pomalu otevíráš oči
To osaháváš nový den
Jen tma se kolem tebe točí
Jak rád bys oknem viděl ven
Chtěl by si ještě spatřit nebe
Strop tvojí cely nestačí
Zítra je konec — z toho zebe
Protože Zem se otáčí
Óóóó
Polámaný v díře krysí, čekáš na smrt jako by si krad
Jen ten, kdo se pravdy bojí, ten před Bohem neobstojí snad
Óóóó
A tak svět zase ztratil muže
Co kráčel hrdě smrti vstříc
Věděl, že nikdo nepomůže
Jenom proto, že nám měl co říct
Óóóó.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powoli otwierając oczy
Szukasz nowego dnia.
Wokół ciebie kręci się tylko ciemność
Jak chcesz wyglądać przez okno
Chcesz znowu zobaczyć niebo
Sufit w Twojej celi to za mało.
Jutro nadejdzie koniec - i to jest Zeb
Ponieważ ziemia się obraca
Oh!
Złamany w szczurzej norze, czekający na śmierć, jakby kradł
Tylko ten, kto boi się prawdy, nie oprze się Bogu.
Oh!
I oto świat znowu stracił człowieka
Kto z dumą szedł ku śmierci
Wiedział, że nikt mu nie pomoże.
Tylko dlatego, że chciał nam coś powiedzieć.
Uch.