Petr Janda — Přílet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Přílet", wykonawca: Petr Janda.
Tekst piosenki
Tady ta planeta lidí
S nejmodřejší oblohou
Kdo její nádheru vidí
Tomu už nechce se vrátit se
Zpět na tu svou
Dobrý den, jak se vám daří?
Směšně tu po staru lžou
Od dětství jsou všichni staří
Kámen a skaliska bez vánku
Písek a poušt
Jako bych už někdy šel
Po ulici zrcadel
Kam jen pohlédnu, tam jsem já
Jako bych už někdy jel
Po dálnici z bílých skel
Co se nestalo, tak se zdá.. . !
Tady ta planeta lidí
S nejmodřejší oblohou
Kdo její nádheru vidí
Tom u už nechce se vrátit se
Zpět na tu svou…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta planeta ludzi
Z najbardziej błękitnym niebem
Kto widzi jej piękno
Nie chce wracać.
Ona
Jak się masz?
Do śmiesznie staroświeckie kłamstwa
Od dzieciństwa wszyscy są starzy
Kamień i skały bez wiatru
Piasek i pustynia
Jakbym już tam był.
W dół ulicy luster
O ile wiem, to właśnie tam jestem.
Jakbym już tam był.
Wzdłuż autostrady z białego szkła
Coś, co się nie wydarzyło.. . !
Ta planeta ludzi
Z najbardziej błękitnym niebem
Kto widzi jej piękno
Tom Wu nie chce wracać.
Ona…