Пётр Лещенко — Синяя рапсодия tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Синяя рапсодия", wykonawca: Пётр Лещенко.
Tekst piosenki
Наполни звуками любовь мою,
Любовь и разум страсть туманит,
Я весь горю, я так люблю.
Сыграй, пусть звуки семиструнной
Разбудят душу ночью лунной…
И содрогнусь я с болью в сердце, —
Ведь я любил, лишь ею жил.
Счастье я потерял навеки с нею,
Больше её не встречу никогда.
Сыграй мне синюю рапсодию,
Наполни звуками любовь мою,
Любовь и разум страсть туманит,
Я весь горю, я так люблю.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Napełnij dźwiękami moją miłość,
Miłość i umysł pasja mgliste,
Jestem rozpalony, tak bardzo kocham.
Odtwórz, niech Dźwięki siedmiostrunowe
Obudzić duszę w nocy księżycowej…
I wzdrygnę się z bólem w sercu., —
Kochałem ją, tylko nią żyłem.
Szczęście straciłem z nią na zawsze,
Nigdy więcej jej nie spotkam.
Zagraj mi niebieską rapsodię,
Napełnij dźwiękami moją miłość,
Miłość i umysł pasja mgliste,
Jestem rozpalony, tak bardzo kocham.