Пётр Лещенко — Ванька, спой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ванька, спой", wykonawca: Пётр Лещенко.
Tekst piosenki
На гармошке он играл и подпевал.
Девки, бабы Ваньку слушали гурьбой,
Все кричали: — Ванька, спой!
Ванька, ты мой кудрявый,
Ах, милый Ванечка, куда?
Постой!
Ванька, ах, бес лукавый,
Ах, славный Ванечка,
Побудь со мной.
Распеваешь ты соловьём в кустах,
А целуешь ты, ну прямо страх.
Ах-ах-ах!
Ванька, в глаза мне глянь-ка.
Ах, славный Ванечка, родной
Ты мой!
Как-то Глашу Ванька в поле
повстречал,
Быть женой он просил и умолял.
«Брось ты, Ваня, эта песенка стара,
Я пойду лишь за Петра».
Ванька, ты мой кудрявый,
Ах, милый Ванечка, куда?
Постой!
Ванька, ах, бес лукавый,
Ах, славный Ванечка,
Побудь со мной.
Распеваешь ты соловьём в кустах,
А целуешь ты, ну прямо страх.
Ах-ах-ах!
Ванька, в глаза мне глянь-ка.
Ах, славный Ванечка, родной
Ты мой!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na harmonijce grał i śpiewał.
Kobiety,
Wszyscy krzyczeli — - Wańka, zaśpiewaj!
Wańka, ty mój kędzierzawy,
Ach, kochany Vanechka, dokąd?
Czekaj!
Wańka, ach, diabeł zły,
Chwalebny Vanechka,
Zostań ze mną.
Śpiewasz Słowikiem w krzakach,
A Ty całujesz, jak strach.
Ah-ah-ah!
Wańka, spójrz mi w oczy.
/ Align = "left" /
Jesteś mój!
/ Align = "left" /
spotkać,
Błagał i błagał o żonę.
"Daj spokój, wania, ta piosenka jest stara,
Pójdę tylko za Piotra".
Wańka, ty mój kędzierzawy,
Ach, kochany Vanechka, dokąd?
Czekaj!
Wańka, ach, diabeł zły,
Chwalebny Vanechka,
Zostań ze mną.
Śpiewasz Słowikiem w krzakach,
A Ty całujesz, jak strach.
Ah-ah-ah!
Wańka, spójrz mi w oczy.
/ Align = "left" /
Jesteś mój!