Пётр Налич — Чайки tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чайки", wykonawca: Пётр Налич.
Tekst piosenki
Ты на море не бывала,
Чаек не видела, о!
Криков их веселых: «А-аа!», — не слышала,
оооооооооо.
Никогда никого не любила ты.
М-м-м…
Посмотрите, люди, в зеркала.
На кого я похож? Ай!
Измотала меня, нервы перекалечила, о-о-о!
Никогда никого не любил я, как тебя.
Ммм…
Где я был, где я не был,
А ты жизни не видела.
Не хочу я кричать.
Все равно, ты не слушаешь.
А я знаю, ты меня всю жизнь ждала.
Давай, я спою,
А тв станцуешь?
А я знаю, ты меня всю жизнь ждала.
Давай, я спою,
А ты станцуешь?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie byłaś na morzu.,
Nie widziałam Mew.
Krzyki ich Wesołych: "A-AA!",- nie słyszałam,
ohhhhhhhhhhhhhhhh.
Nigdy nikogo nie kochałaś.
MMM.…
Patrzcie, ludzie, w lustra.
Jak wyglądam? Ay!
Zmęczyła mnie, przekręciła mi nerwy, O-O-O!
Nigdy nie kochałem nikogo tak jak Ciebie.
MMM.…
Gdzie byłem, gdzie nie byłem,
A ty nie widziałaś życia.
Nie chcę krzyczeć.
I tak nie słuchasz.
Wiem, że czekałaś na mnie całe życie.
Chodź, zaśpiewam.,
Zatańczysz w telewizji?
Wiem, że czekałaś na mnie całe życie.
Chodź, zaśpiewam.,
Zatańczysz?