Пётр Налич — Ты ищи меня во сне tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ты ищи меня во сне", wykonawca: Пётр Налич.
Tekst piosenki
Ты ищи меня во сне,
Ищи меня там, где шепчет океан,
И там, где туман
И печаль тают в огне —
Ты ищи меня во сне.
Там, где ветер ищет сна,
Снова ты увидишь, как роса
Отражает небеса,
И там начинается весна,
Рождается весна…
Сон когда-нибудь уйдет,
И будет новый день —
День, которым ты живешь,
Со мною споешь в унисон,
И ветер уснет,
Когда-нибудь уснет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szukaj mnie we śnie,
Szukaj mnie tam, gdzie szepcze ocean,
I gdzie mgła
A smutek rozpływa się w ogniu —
Szukaj mnie we śnie.
Gdzie wiatr szuka snu,
Znowu zobaczysz jak rosa
Odzwierciedla niebo,
I tam zaczyna się wiosna,
Rodzi się wiosna…
Sen pewnego dnia odejdzie,
I będzie nowy dzień —
Dzień, w którym żyjesz,
Ze mną zaśpiewasz w zgodzie,
A wiatr zaśnie,
Pewnego dnia zaśnie.