Petra Berger — Mistress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mistress", wykonawca: Petra Berger.
Tekst piosenki
I am his mistress, his slave, his mother,
I owe my all to him, none other,
His prized posession,
is what I’ve grown to be,
but is it me?
So I wonder,
has love betrayed me…
Could I deny myself the chance to love this man,
this other man,
tonight…
For all…
I gave him,
for all I tried,
I couldn’t save him,
could no longer keep the colors of my wings
veiled under misty shades of grey
Love, I can no longer hide my face from you…
won’t hear my conscience,
look in the mirror,
deny my lonely heart…
I’ll be his mistress…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem jego kochanką, niewolnicą, matką.,
Zawdzięczam mu wszystko.,
Jego cenna posesja,
is what I ' ve grown to be,
ale czy to ja?
Więc zastanawiam się,
* has love betrayed me * …
Czy mogłabym odmówić sobie szansy kochania tego człowieka?,
ten drugi człowiek.,
tonight…
Dla wszystkich…
Dałem mu,
for all I tried,
Nie mogłem go uratować.,
nie mogłem dłużej utrzymać kolorów moich skrzydeł
"veiled under misty shades of grey"
Kochanie, nie mogę już ukrywać przed tobą mojej twarzy.…
won ' t hear my conscience,
spójrz w lustro.,
deny my lonely heart…
Będę jego kochanką.…