Petra Marklund — Fred tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fred", wykonawca: Petra Marklund.

Tekst piosenki

Jag rullar över minfält
Osäkrad handgranat
Jag klipper upp din taggtråd
Ett liv med dig
Jag har gjort mitt val
Anfaller försvar
Jag tar mig över gränsen
Om du har varit där
Så är man alltid redo
Så exploderar våran värld
Spränger allt det här
Var det nån som sa nått om fred?
Allt vi byggde upp brände vi ner
Hela världen står i brand
Alla förlora ingen vann
Var det nån som sa nått om fred?
Jag gräver ner mitt vapen
Ingen kan stoppa mig
Är inte rädd för döden
Jag är bara rädd om dig
Rädd om dig och mig
Var det nån som sa nått om fred?
Allt vi byggde upp brände vi ner
Hela världen står i brand
Alla förlora, ingen vann
Hela världen står i brand
Alla förlora, ingen vann
Var det nån som sa nått om fred
En gång var det du och jag, du och jag
En gång var det du och jag, du och jag
En gång var det du och jag, du och jag
En gång var det du och jag, du och jag
En gång var det du och jag, du och jag
En gång var det du och jag, du och jag

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeżdżę po minach.
Polach, bezbronny granat ręczny,
Rozetnę Ci Drut kolczasty.,
Życie z tobą.
Dokonałem wyboru.,
Atakując obronę,
Przekraczam granicę.
Jeśli tam byłeś,
Tak zawsze jesteś gotowy.,
W ten sposób nasz świat eksploduje,
Wysadzając to wszystko.
Czy ktoś mówił coś o świecie?
Wszystko, co zbudowaliśmy, spaliliśmy doszczętnie.
Cały świat płonie.
Wszyscy przegrali, nikt nie wygrał.
Czy ktoś mówił coś o świecie?
Zakopię Broń.
Nikt mnie nie powstrzyma.,
Nie boi się śmierci.
Zależy mi tylko na Tobie.
Dbaj o siebie i o mnie.
Czy ktoś mówił coś o świecie?
Wszystko, co zbudowaliśmy, spaliliśmy doszczętnie.
Cały świat płonie.
Wszyscy przegrali, nikt nie wygrał,
Cały świat płonie.
Wszyscy przegrali, nikt nie wygrał.
Czy ktoś mówił coś o świecie?
Dawno, dawno temu, to byliśmy ty i ja, ty i ja.
Dawno, dawno temu, to byliśmy ty i ja, ty i ja.
Dawno, dawno temu, to byliśmy ty i ja, ty i ja.
Dawno, dawno temu, to byliśmy ty i ja, ty i ja.
Dawno, dawno temu, to byliśmy ty i ja, ty i ja.
Dawno, dawno temu, to byliśmy ty i ja, ty i ja.