Petra — The Water Is Alive tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Water Is Alive", wykonawca: Petra.
Tekst piosenki
Gazing out across this desert world
There are thirsty souls everywhere you go Searching for a drink to satisfy
Their thirsty hearts till they overflow
They come up empty when the sun goes down
And they look around and they wonder why
Their grand delusion seems to quickly fade
When their own supply leaves them high and dry
They could be drinking living water til they’re satisfied
Whosoever will won’t ever be denied
The water is alive, there is no doubt
The water is alive, feel it flowing out
Alive — coming from within
Alive — and I will never thirst again
And now beneath the desert stars tonight
The oasis waits for those who roam
It seems so hard to think there was a time
That I used to call this wasteland home
He lets me drink the living water till I’m satisfied
Whosoever will won’t ever be denied
Now and forever it will satisfy your thirsty soul
Now and forever living water makes your spirit whole
You could be drinking living water till you’re satisfied
Whosoever will won’t ever be denied
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpatrując się w ten Pustynny świat
Wszędzie są spragnione dusze, które poszukujesz czegoś do zaspokojenia.
Ich spragnione serca aż się przepełnią
Gdy zachodzi słońce, nic z nich nie wychodzi.
Rozglądają się i zastanawiają dlaczego
Ich wielkie urojenia szybko zanikają.
Kiedy ich własny zapas zostawia je wysoko i sucho
Mogą pić żywą wodę, dopóki nie będą zadowoleni.
Ktokolwiek zechce, nigdy nie zostanie odrzucony.
Woda żyje, nie ma wątpliwości
Woda żyje, poczuj, jak wypływa.
Alive-coming from within
/ Align = "left" /
A teraz pod pustynnymi gwiazdami tej nocy
Oaza czeka na tych, którzy wędrują
Wydaje się tak trudno myśleć, że był taki czas
# That I used to call this wasteland home #
Pozwala mi pić żywą wodę, aż będę zadowolony.
Ktokolwiek zechce, nigdy nie zostanie odrzucony.
Teraz i na zawsze zaspokoi Twoją spragnioną duszę.
Teraz i na zawsze żywa woda sprawia, że twój duch jest cały
Możesz pić żywą wodę, dopóki nie będziesz zadowolony.
Ktokolwiek zechce, nigdy nie zostanie odrzucony.