Petrol Bomb — Separation 666 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Separation 666", wykonawca: Petrol Bomb.
Tekst piosenki
Where do we go from here? Well?
Straight to hell
You hypocritical racist fuck
Don’t waste your time the gate has slammed shut,
You don’t know me but that don’t mean shit,
Brothers in arms connected by sin,
Insist that your crimes will be washed away,
Insistant that God’s hand will show you the way,
One little secret that you were not told,
All of this bullshit has taken its toll,
But you (persist on preaching)
Fuck me, don’t tell me you really believe,
That you are the saviour of this sub-human breed,
Stand up, be counted, don’t hide in the flames
of the crosses left burning, repreive atrocity
Thousands left slaughtered and your prayers today
are signs of your guilt, I’ll watch you swing life away
I know you think that you don’t know my name
but six degrees separates you from the man
and still you (persist on preaching)
This… will not save you now
But you’re free
To believe what you want
To follow where so many soldiers have wandered alone
Your messengers gather to words drawn in sand
Lead the procession, 12-gauge in thy hand
Look to the clone in the pew just beside you,
The liar, the theif, the satanic Messiah
Dear Lord, my father and saviour, tell me that this can’t be true!
but you (persist on preaching)
I lined the silver plate,
With hate and sin,
To purchase separation void of consequence
but you (persist on preaching)
I’ve paid the price to rise above you
But you’re free
To believe what you want
To follow where so many soldiers have wandered alone
But you, yes you are free
To believe what you want
To follow where so many soldiers have wandered alone
C’mon, c’mon, just trust me, just fuckin' trust me man, I’ll show you they way.
left, left, left, right, left
March through the gates,
of hell.
six degree, separates you and me
six degrees, separates you and me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co dalej? Więc?
Prosto do piekła
Ty hipokrytyczny rasistowski kurwa
Nie trać czasu Brama zatrzasnęła się.,
Nie znasz mnie, ale to gówno znaczy.,
Brothers in arms connected by sin,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Jeden mały sekret, o którym Ci nie powiedziano.,
Całe to gówno zebrało swoje żniwo.,
Ale ty (ujednoznacznienie)
Kurwa, nie mów mi, że naprawdę wierzysz,
Że jesteś zbawcą tej podludzkiej rasy.,
Wstań, bądź liczony, nie chowaj się w płomieniach
of the crosses left burning, repreive atrocity
Tysiące zabitych i wasze modlitwy dzisiaj
są oznakami twojej winy, będę patrzył, jak machasz życiem
I know you think that you don ' t know my name
ale sześć stopni dzieli Cię od człowieka
i jeszcze ty (2006))
To ... nie uratuje cię teraz.
Ale jesteś wolny.
To believe what you want
Podążać tam, gdzie tak wielu żołnierzy błąka się samotnie
Twoi posłańcy zbierają się do słów narysowanych w piasku
Prowadź procesję, 12-gauge in thy hand
Spójrz na klona w ławce obok ciebie.,
The liar, theif, the satanic Messiah
Drogi Panie, mój ojcze i Zbawco, powiedz mi, że to nie może być prawda!
ale ty (ujednoznacznienie)
/ Align = "left" / ,
Z nienawiścią i grzechem,
/ Align = "left" /
ale ty (ujednoznacznienie)
Zapłaciłem cenę, by wznieść się ponad Ciebie.
Ale jesteś wolny.
To believe what you want
Podążać tam, gdzie tak wielu żołnierzy błąka się samotnie
Ale ty, tak, jesteś wolny.
To believe what you want
Podążać tam, gdzie tak wielu żołnierzy błąka się samotnie
Zaufaj mi, pokażę Ci drogę.
lewa, lewa, LEWA, PRAWA, LEWA
March through the gates,
piekła.
six degree, districts you and me
six degrees, districts you and me