Petrúcio Amorim — Meu Cenário tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meu Cenário", wykonawca: Petrúcio Amorim.

Tekst piosenki

Nos braços de uma morena quase morro um belo dia
Ainda me lembro
Do cenário de amor
Um lampião aceso um guarda-roupa escancarado
Um vestidinho amassado de baixo de um batom
Um copo de cerveja e uma viola na parede
E uma rede convidando a balançar
No cantinho da cama
Um rádio à meio volume
Um cheiro de amor e de perfume pelo ar…
Numa esteira
O meu sapato pisando no sapato dela
Em cima da cadeira aquela minhabela cela
Ao lado do meu velho alforge de caçador
Que tentação minha morena me beijando feito abelha
E a Lua malandrinha
Pela brechinha da telha
Fotografando
O meu cenário de amor.

Tłumaczenie tekstu piosenki

W rękach Brunetka prawie umieram pewnego dnia
Wciąż pamiętam.
Scenariusz miłości
Jedna latarnia świeci szatni ziewanie
Jedna sukienka zmięta spod szminki
Kieliszek piwa i gitara na ścianie
I sieci, zaprasza huśtawka
W rogu łóżko
Radio w połowie głośności
Zapach miłości i zapach w powietrzu…
Na macie
Mój butów, wchodząc w buty, jej
Na krześle to minhabela kamery
Obok mojego starego, torby myśliwego
Że pokusa moja Brunetka mi całować wykonane pszczoła
I Księżyc malandrinha
Za brechinha płytki
Sfotografować
Mój scenariusz miłości.