Petter Carlsen — Half tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Half", wykonawca: Petter Carlsen.
Tekst piosenki
What if I had my reasons?
An alibi to stay free
What if I would let you see me?
Would you then take a chance of me?
I would like to bridge this distance
And be all I wish to be
I had to lie to lead you off
I hate goodbyes, I made them stop
I had to lie to lead you off
My will to try to overrun by fear
I’m still here
I would like to bridge this distance
And be all I wish to be
I had to lie to lead you off
I hate the goodbyes, I made them stop
I had to lie to lead you off
My will to try to overrun by fear
I’m still here
Reduced to half, I’m living half ways
A place where no one leaves a trace
I would love to bridge this distance
To welcome others to this place
Tłumaczenie tekstu piosenki
A gdybym miał swoje powody?
/ Align = "left" /
A jeśli pozwolę ci się zobaczyć?
Zaryzykowałbyś ze mną?
Chciałbym pokonać ten dystans.
And be all I wish to be
Musiałem skłamać, żeby cię odciągnąć.
Nienawidzę pożegnań, sprawiłem, że przestały
Musiałem skłamać, żeby cię odciągnąć.
Moja wola do próby opanowania przez strach
Wciąż tu jestem.
Chciałbym pokonać ten dystans.
And be all I wish to be
Musiałem skłamać, żeby cię odciągnąć.
Nienawidzę pożegnań, sprawiłem, że przestały
Musiałem skłamać, żeby cię odciągnąć.
Moja wola do próby opanowania przez strach
Wciąż tu jestem.
Zredukowane do połowy, żyję w połowie
A place where no one leaves a trace
Chciałbym pokonać ten dystans.
Aby powitać innych w tym miejscu