Petter Carlsen — If Said Was Done tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Said Was Done", wykonawca: Petter Carlsen.
Tekst piosenki
Temporary thoughts you’ve let out
Sweet words escaped from your mouth
They enterd my ears
Suddenly a lack of control
Disaster is about to unfold
As these sweet thoughts are told
I won’t depend on words, no more
The ones that you claim are from the core
All I need is a real explanation to make things clear
In all that do, there is no connection
With words that you share
Temporary thoughts you’ve let out
Seconds later you’re lost in doubt
You leave me no choice
I won’t depend on words, no more
The ones that you claim are from the core
All I need is a real explanation to make things clear
In all that do, there is no connection
With words that you share
If you’re not really sure that you mean them
Hold on to your thoughts tonight
When you’re really sure you should free them
The future holds plenty of time
All I need is a real explanation to make things clear
In all that do, there is no connection
With words that you share
(A real explaination)
(To make things clear)
(Is no connection)
(The words that you share)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chwilowe myśli, które wypuściłeś
Słodkie słowa uciekły z twoich ust.
Wchodzą mi do uszu.
Nagle brak kontroli
Katastrofa zaraz się wydarzy.
As these sweet thoughts are told
Nie będę już polegać na słowach.
Te, które twierdzisz, pochodzą z rdzenia
Wszystko, czego potrzebuję, to prawdziwe Wyjaśnienie, żeby wszystko było jasne.
/ Align = "left" /
Ze słowami, które dzielisz
Chwilowe myśli, które wypuściłeś
/ Align = "left" /
Nie pozostawiasz mi wyboru.
Nie będę już polegać na słowach.
Te, które twierdzisz, pochodzą z rdzenia
Wszystko, czego potrzebuję, to prawdziwe Wyjaśnienie, żeby wszystko było jasne.
/ Align = "left" /
Ze słowami, które dzielisz
/ Align = "left" /
"Hold on to your thoughts tonight"
Kiedy jesteś pewien, że powinieneś ich uwolnić
Przyszłość ma mnóstwo czasu.
Wszystko, czego potrzebuję, to prawdziwe Wyjaśnienie, żeby wszystko było jasne.
/ Align = "left" /
Ze słowami, które dzielisz
(Prawdziwe Wyjaśnienie)
(Aby wszystko było jasne)
(Nie ma połączenia)
(The words that you share)