Peven Everett — This Just In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Just In", wykonawca: Peven Everett.
Tekst piosenki
This just in We’re just friends
This just in We’re just friends
This just in We’re just friends
This just in We’re just friends
This just in We’re just friends
This just in Where will I begin
I thought I was in love
Jamie
Jamie that’s your best friend
She came to me And explained, see, this all could end
And suddenly
So much for romance now
I’m giving it up
I missed my chance now
Had a glance at true love
Oh oh!
This just in We just friends
This just in We just friends
This just in We just friends oh girl
It took so long for you to Let me know
Took so long for you to Let me know
Maybe I’m just
Delusional
You told me that we shared
Something beautiful
So tell me how this can be suitable
If we don’t have everlasting
If we don’t put it in action
So I’m asking you
How did you decide?
If you didn’t love me girl
How did you make up your mind?
Was it something I said
We’re losing our groove yeah
Yeah
Remember how we used to dance?
Never missed a beat
It was you and me In unison
In unison
Never left feet
Just can’t keep the beat
To save a life witch you again
Witch you again
When you look at me Tell me that you don’t see
I love ya Love…
So what’s it gonna be Tell me what the creep that ya cover
Cover
Someday you’ll know the
Value of me. Baby!
Someday you’ll discover
What you take when you leave. Mmm!
Someday you’ll wonder
Where I’ll be. One Day!
Any publication
See I’m the news of the week
Yeah
Sometimes it ain’t meant to be That’s what we get for having fantasies
How we suffer through the penalties
Just for the taste of love so unique
If we understood each other’s hearts
Maybe we could make a start
We believed in We believed in This just in We just friends
This just in We’re just friends
This just in We’re just friends
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy tylko przyjaciółmi.
Jesteśmy tylko przyjaciółmi.
Jesteśmy tylko przyjaciółmi.
Jesteśmy tylko przyjaciółmi.
Jesteśmy tylko przyjaciółmi.
Od czego zacznę?
I thought I was in love
Jamie
Jamie, to Twój najlepszy przyjaciel.
Przyszła do mnie i wyjaśniła, widzisz, to wszystko może się skończyć
I nagle
To tyle jeśli chodzi o romans.
I ' m giving it up
Straciłem swoją szansę.
Had a glance at true love
Oh oh!
This just in We just friends
This just in We just friends
Jesteśmy tylko przyjaciółmi, dziewczyno.
Tak długo trwało, zanim dałeś mi znać.
Tak długo trwało, zanim dałeś mi znać.
Może po prostu ...
Urojenia
Powiedziałeś mi, że dzieliliśmy
Something beautiful
Więc powiedz mi, jak to może być odpowiednie.
If we don ' t have everlasting
Jeśli go nie uruchomimy
Więc pytam Ciebie.
Jak się zdecydowałeś?
If you didn ' t love me girl
Jak podjęłaś decyzję?
Czy coś powiedziałem?
Tracimy rytm.
Tak.
Pamiętasz jak tańczyliśmy?
"Never missed a beat"
Ty i ja byliśmy razem.
In unison
Never left feet
Just can ' t keep the beat
To save a life witch You again
Witch you again
Kiedy na mnie patrzysz powiedz, że nie widzisz
I love ya Love…
Więc jak to będzie? powiedz mi, co ten dziwak, którego kryjesz.
Okładka
Pewnego dnia poznasz
Wartość mnie. Kochanie!
Pewnego dnia odkryjesz
Co bierzesz, kiedy wychodzisz. Mmm!
Pewnego dnia będziesz się zastanawiał
Gdzie będę. Pewnego Dnia!
Każda publikacja
Jestem wiadomością tygodnia.
Tak.
Sometimes it ain 't meant to be That' s what we get for having fantasies
Jak cierpimy przez kary
Just for the taste of love so unique
If we understanded each other ' s hearts
Może moglibyśmy zacząć
We believe in We believe in This just in We just friends
Jesteśmy tylko przyjaciółmi.
Jesteśmy tylko przyjaciółmi.