Phaeleh — Whistling in the Dark (feat. Augustus Ghost) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whistling in the Dark (feat. Augustus Ghost)", wykonawca: Phaeleh.
Tekst piosenki
You are in a wasteland
With your soul trapped between the tides
Running with wild horses and the wolves are on your track
Hiding from the secrets in your eyes
Hold my hand against the night
Show me all the demons left to fight
And I’ll patch up the hole in your heart
And carry on whistling in the dark
And carry on whistling in the dark
Twilight
And the mud begins to crack
You cross your fingers twice behind your back
But your feet start to slip
You stumble and you trip
The sky breaks and the clouds are dripping black
Hold my hand against the night
Show me all the demons left to fight
And I’ll patch up the hole in your heart
And carry on whistling in the dark
And carry on whistling in the dark
Go now
To the clear skies
Where the tears will wash the color
From your eyes
Ohh-ahh ah-ahhh ahh
Ahhhh-h-h-h-h
I will carry you home
You know I’ve done it alone
I will carry you home
You know I’ve done it alone
Hold my hand against the night
Show me all the demons left to fight
And I’ll patch up the hole in your heart
And carry on whistling in the dark
In the dark
Carry on whistling in the dark
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś na pustkowiu.
Z twoją duszą uwięzioną między przypływami
Running with wild horses and the wolves are on your track
Ukrywanie się przed tajemnicami w twoich oczach
Hold my hand against the night
Pokaż mi wszystkie demony, które zostały do walki.
I naprawię dziurę w twoim sercu
And carry on whistling in the dark
And carry on whistling in the dark
Zmierzch
I błoto zaczyna pękać
Trzymaj kciuki dwa razy za plecami.
But your feet start to slip
Potkniesz się i potkniesz
Niebo pęka, a chmury czernią
Hold my hand against the night
Pokaż mi wszystkie demony, które zostały do walki.
I naprawię dziurę w twoim sercu
And carry on whistling in the dark
And carry on whistling in the dark
Idź już.
Do jasnego nieba
Gdzie łzy umyją kolor
From your eyes
Ohh-ahh ah-ahhh ahh
Ahhhh-h-h-h-h
Zaniosę Cię do domu.
Wiesz, że zrobiłem to sam.
Zaniosę Cię do domu.
Wiesz, że zrobiłem to sam.
Hold my hand against the night
Pokaż mi wszystkie demony, które zostały do walki.
I naprawię dziurę w twoim sercu
And carry on whistling in the dark
In the dark
Carry on whistling in the dark