Phantom Limb — Don't Say A Word tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Say A Word", wykonawca: Phantom Limb.
Tekst piosenki
Don’t say a word because I’ve already heard
Seems so good but don’t feel like it should
So don’t you say a word because I’ve already heard
Your sweetness and charm without loving arms
You are a soldier swimming upstream
You are the shoulder on which I should lean
From what I can remember you always looked keen
With a shimmer of lust falling like summer rain
Don’t say a word because I’ve already heard
Seems so good but don’t feel like it should
So don’t you say a word because I’ve already heard
Your sweetness and charm without loving arms
You are the proud one looking at me
Soft in the eyes and a rose in your cheek
From what I can remember you were never there
Just a haze and a memory and a distant prayer
Don’t say a word because I’ve already heard
Seems so good but don’t feel like it should
So don’t you say a word because I’ve already heard
Your sweetness and charm without loving arms
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie mów, bo już słyszałem.
Wydaje się takie dobre, ale nie czuję, że powinno.
Więc nic nie mów, bo już słyszałem.
Twoja słodycz i urok bez kochających ramion
Jesteś żołnierzem pływającym pod prąd.
Jesteś ramieniem, na którym powinienem się oprzeć.
Z tego co pamiętam, zawsze wyglądałaś na chętną.
With a shimmer of lust falling like summer rain
Nic nie mów, bo już słyszałem.
Wydaje się takie dobre, ale nie czuję, że powinno.
Więc nic nie mów, bo już słyszałem.
Twoja słodycz i urok bez kochających ramion
Jesteś dumny patrząc na mnie
Miękka w oczach i róża w policzku
Z tego co pamiętam, nigdy cię tam nie było.
Tylko mgła i wspomnienie i odległa modlitwa
Nic nie mów, bo już słyszałem.
Wydaje się takie dobre, ale nie czuję, że powinno.
Więc nic nie mów, bo już słyszałem.
Twoja słodycz i urok bez kochających ramion