Pharoahe Monch — Losing My Mind (feat. dEnAuN) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Losing My Mind (feat. dEnAuN)", wykonawca: Pharoahe Monch.
Tekst piosenki
A clock without a minute hand
An hourglass without sand
Suspended within space and time
I walk a thin line
Amongst the masses all alone
A furnished house with no one home
I see through walls that’s hard to climb
I’m losing my mind
No medicaid, no medication
Thinking you’re better off dead
Instead should have been dedicated to education
I spin, the cylinder on my revolver
I spin, the cylinder
Would someone explain who’d leave a dick in charge of a bush
Of a colon I’m screwed, saw more war than Warsaw Poland, viewed
An infant’s insides, outside of his body
Inside of a place of worship, ungodly
Out cries tears «Dear God, where are we?»
That’s what I scream towards the skyline but probably
No one can hear a word of what I was saying
Insurgents surged in the temple where I was praying
Now flashbacks wake me abruptly when police pass by Lights flash, if i could only put the past on a flashdrive I’d
For peace of mind, install an external drive
So I’d be more driven internally to survive
I’m…
A clock without a minute hand
An hourglass without sand
(So I spin, the cylinder on my revolver
I spin, the cylinder on my revolver)
Amongst the masses all alone
A furnished house with no one home
(So I spin, the cylinder on my revolver
I spin, the cylinder on my revolver)
My family customs were not accustomed to dealing with mental health
It was more or less an issue for white families with wealth
Void, I defected, employed self annoyed
Went independent, enjoyed stealth
Now doctors prescribed sedatives and Prozac
The rent’s cheaper in the ghetto but you can’t go back
So I, spin the cylinder on my revolver
Then, maybe let it draw blood like Chupacabra
And dissolve into the abyss, without evolving
Instead of revolving around the habitual problem solver
Research like, George Washington Carver
But no answer so my mantra is to deal with it in and chart then
Part, instead of being incredibly defiant
Peddle through revenue issues I’ll do it for medical science
It’s better to be level-headed than to regret it and pious
Settling for life without sun-shine, never vibrant, I’m…
A clock without a minute hand
An hourglass without sand
Suspended within space and time
I walk a thin line
Amongst the masses all alone
A furnished house with no one home
I can see through walls it’s hard to climb
I’m losing my- I’m losing my mind
16 Follow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zegar bez minutowej ręki
Klepsydra bez piasku
Zawieszony w przestrzeni i czasie
I walk a thin line
Among the masses all alone
Umeblowany dom bez domu
I see through walls that ' s hard to climb
Tracę rozum.
Bez medicaid, bez leków
Thinking you ' re better off dead
Zamiast tego trzeba było poświęcić się edukacji.
I spin, the cylinder on my revolver
I spin, the cylinder
Czy ktoś mógłby wyjaśnić, kto zostawiłby kutasa w krzakach?
Z dwukropka mam przerąbane, widziałem więcej wojny niż Warszawa Polska, oglądane
Wnętrzności niemowlęcia, poza jego ciałem
/ Align = "left" /
"Drogi Boże, gdzie jesteśmy?»
To jest to, co krzyczę w kierunku panoramy, ale prawdopodobnie
Nikt nie usłyszy ani słowa z tego, co mówiłem.
Powstańcy wdarli się do świątyni, w której się modliłem.
Teraz wspomnienia budzą mnie nagle kiedy policja przechodzi obok światła migają, gdybym tylko mógł umieścić przeszłość na flashdrive chciałbym
Aby zapewnić spokój ducha, zainstaluj napęd zewnętrzny
Byłabym bardziej zdeterminowana, by przeżyć.
Jestem…
Zegar bez minutowej ręki
Klepsydra bez piasku
(So I spin, the cylinder on my revolver
I spin, the cylinder on my revolver)
Among the masses all alone
Umeblowany dom bez domu
(So I spin, the cylinder on my revolver
I spin, the cylinder on my revolver)
Moje rodzinne zwyczaje nie były przyzwyczajone do radzenia sobie ze zdrowiem psychicznym.
To był mniej więcej problem dla białych rodzin z bogactwem.
Void, i defected, employed self
/ Align = "left" /
Teraz lekarze przepisali środki uspokajające i Prozac
Czynsz jest tańszy w getcie, ale nie możesz wrócić.
Więc kręcę cylindrem w rewolwerze.
Więc może Niech poleje się krew jak Chupacabra.
I rozpłynąć się w Otchłani, nie ewoluując
Zamiast obracać się wokół zwykłego rozwiązywania problemów
George Washington Carver
Ale nie ma odpowiedzi, więc moja mantra ma się z tym uporać w I Wykres wtedy
/ Align = "left" /
Będę to robił dla medycyny.
Lepiej być zrównoważonym niż żałować i być pobożnym.
/ Align = "left" / …
Zegar bez minutowej ręki
Klepsydra bez piasku
Zawieszony w przestrzeni i czasie
I walk a thin line
Among the masses all alone
Umeblowany dom bez domu
I can see through walls it ' s hard to climb
Tracę zmysły.
16 Follow