Pharrell Williams — Wanna Love You Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wanna Love You Girl", wykonawca: Pharrell Williams.
Tekst piosenki
She’s the kind of girl you wanna marry
The kind of girl you’d walk the whole world for
Put her on your back and just carry
Her attitude is hotter than the earth’s core
When she’s around nothing else matters
Untouchable, she’s got her own forcefield
Sooner or later someone will get at her
If I don’t someone else will
Wanna love you girl, wanna love you — girl
Wanna love you girl, wanna love you
Wanna love you girl, wanna love you — girl
Wanna love you girl, wanna love you
Ohh! ohh! ohh! ohh! ohh! ohh! ohh! ohh!
She’s the kind of girl you wanna marry
Scientists say that she’s the second sunshine
And now my life is sweeter than berries
I guess if we have sex our love will turn to wine
When she’s around nothing else matters
Even if the sky was at a stand still
If I turn my back then someone will get at her
If I don’t someone else will
Wanna love you girl, wanna love you
(I'm so glad I found you — oh girl!)
Wanna love you girl, wanna love you
Wanna love you girl, wanna love you
Wanna love you girl, ooo-ooh
Uhh! picture this all
Picture my life and my intention to ball
Picture this ice and how it glitter for y’all
Now don’t you feel claustrophobic when that chick is involved?
She changed your life — and your frame of mind
Sorry I hope what I’m saying is fine
We fuss but we take it one day at a time
If there’s a fire you know that she’ll lay in the line
I just, close my eyes and curve my mouth
Open my mind and words come out
You’re eclectic, you’re creative
You the picture girl I just painted
I got it, you name it, it’s all paid for
Big castle on the sea shore, with the Willy Wonka decor
How this sound — Mr. and Mrs. Skateboard — P!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To dziewczyna, którą chcesz poślubić.
Dziewczyna, dla której chodzisz po całym świecie
Połóż ją na plecach i po prostu nieś
Jej postawa jest gorętsza niż jądro Ziemi.
Kiedy jest w pobliżu, nic innego się nie liczy.
/ Align = "left" /
Prędzej czy później ktoś się do niej dobierze.
Jeśli ja tego nie zrobię, ktoś inny to zrobi.
Wanna love you girl, wanna love you-girl
Wanna love you girl, wanna love you
Wanna love you girl, wanna love you-girl
Wanna love you girl, wanna love you
Ohh! ohh! ohh! ohh! ohh! ohh! ohh! ohh!
To dziewczyna, którą chcesz poślubić.
Naukowcy twierdzą, że jest drugim słońcem
A teraz moje życie jest słodsze niż jagody
Myślę, że jeśli będziemy uprawiać seks, nasza miłość zamieni się w wino.
Kiedy jest w pobliżu, nic innego się nie liczy.
Nawet gdyby niebo stanęło w miejscu
Jeśli się odwrócę, ktoś się do niej dobierze.
Jeśli ja tego nie zrobię, ktoś inny to zrobi.
Wanna love you girl, wanna love you
(I ' m so glad I found you-Oh girl!)
Wanna love you girl, wanna love you
Wanna love you girl, wanna love you
Wanna love you girl, OOO-ooh
Uhh! picture this all
Picture my life and my intention to ball
Picture this ice and how it glitter for y ' all
Nie czujesz klaustrofobii, kiedy ta laska jest w to zamieszana?
Zmieniła twoje życie i twój umysł.
Przepraszam. mam nadzieję, że to co mówię jest w porządku.
We fuss but we take it one day at a time
Jeśli wybuchnie pożar, wiesz, że ona stanie w kolejce.
Zamykam oczy i krzywieję usta.
Otwórz Mój umysł i słowa wychodzą
Jesteś eklektyczny, kreatywny.
You the picture girl I just painted
I got it, you name it, it ' s all paid for
Duży zamek na brzegu morza, z wystrojem Willy Wonka
Jak to brzmi - Pan i Pani Deskorolka-p!