Phazm — Damnation tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Damnation", wykonawca: Phazm.

Tekst piosenki

Was I born a fool
Did I turn mas?
Old demons are haunting me,
Pain’s getting me so bad
No hope, no future, no light,
Can’t you see it’s too late to look back
I am the buffon
You love so much.
Along with the dead
I’m just waiting for the end.
I have to live with Absolute Evil
To close my eyes, to find no peace.
Positivism became disgusting:
Don’t try to help me
I know you love my macabre tales.
I’m here to please your morbid thirst.
I am the one, the man to hate
I’m born to suffer, my only fate
I am the one, the man to hate
I’m born to suffer, my only fate
No hope, no future, no light,
Can’t you see it’s too late to look back
I am the buffon
You love so much.
Along with the dead
I’m just waiting for the end.
I am the one, the man to hate
I’m born to suffer, my only fate
I am the one, the man to hate
I’m born to suffer, my only fate

Tłumaczenie tekstu piosenki

Was I born a fool
Przemieniłem mas?
Nawiedzają mnie stare demony.,
Ból doprowadza mnie do szału.
Bez nadziei, bez przyszłości, bez światła,
Nie widzisz, że jest za późno, by spojrzeć wstecz?
Jestem buffon.
Tak bardzo kochasz.
Wraz z umarłymi
Czekam na koniec.
Muszę żyć ze złem absolutnym.
Zamknąć oczy, nie zaznać spokoju.
Pozytywizm stał się obrzydliwy:
Nie próbuj mi pomóc.
Wiem, że kochasz moje makabryczne opowieści.
Jestem tu, by zaspokoić Twoje chorobliwe pragnienie.
I am the one, the man to hate
Urodziłem się, by cierpieć, mój jedyny los
I am the one, the man to hate
Urodziłem się, by cierpieć, mój jedyny los
Bez nadziei, bez przyszłości, bez światła,
Nie widzisz, że jest za późno, by spojrzeć wstecz?
Jestem buffon.
Tak bardzo kochasz.
Wraz z umarłymi
Czekam na koniec.
I am the one, the man to hate
Urodziłem się, by cierpieć, mój jedyny los
I am the one, the man to hate
Urodziłem się, by cierpieć, mój jedyny los