Phenomden feat. IBK Tribe — Chugle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chugle", wykonawca: Phenomden feat. IBK Tribe.
Tekst piosenki
D Chugle dreiht sich wiiter Jahr für Jahr
Egal was d Mensche mached eis isch immer klar
The world keeps turnin‘
While streets are burnin‘
And vision is blurrin' ‘bout what we concerned in
Dä Planet dreiht wiiter jedäs Jahr
Paar Sache bliibed immer glich u em Erdball
The world keeps turnin‘
While streets are burnin‘
And guns are splurtin' and we still ain’t learnin'
Mir chönnd no so lang chriegä wimmer wand
Und zerstöre was mer händ
D Natur wird sich vo eus niemals underkriege lah am End
Sie isch schtärcher als mir, es vo Gottes Händ kreierts Fundament
Wo alles druff staht, bis es zäme gheit, peng!
D Endziit no fern doch glich au näch
Erschti Akündigunge sind im Gspräch
In Sri Lanka in New Orleans isch s Wasser höch
I allne Kanäl im Fernseh isch es z gseh und Ziitig schriibt
D frag isch was am Schluss bliibt mit de Ziit
De Mensch muss wiitergah
Isch irgendwie klar, dass er nöd schtah bliibe cha
Villicht simmer gmacht für das, doch es tut weh zum gseh
Dass doch meischtens um d Macht gaht
In Amerika und in Bagdad und überall wo’s abgaht
D Stadt staht in Flamme, doch Wickedmanne werded bestraft für das
Sie werded broddle im Lava und im Magma
Am Endi und vo Afang ah under de Erdschicht
Irgenwänn chunnt sie vüre und wehrt sich
D Situatioin chehrt sich
Mama Erde iss es so was vo egal
Mama Erde iss die Mama und iss in der Überzahl
Und wir kriechen ummananda und rasiern die Mama kahl
Und blasen schwarze Wolken in den Himmel bis es knallt
Und schwarzer Regen fallt
Isch alles bald verstrahlt und unsere Kinder und Enkel ersticken am Asphalt
Und die neue Generation wird viel längsamer alt
Weil sie a Leben lang den Preis für unsere Fehler bezahlt
Aber Mama Erde dreht sich immer weiter macht nie Halt
Und wenn wir uns die Köpf einschlagen lassts sie kalt
Weil die Kama hat recht und die Kama hat z’tuan
Schaun ma auf uns selber und lassen die Kama in Ruh
Jamin sag eich
In den Krig ziagn aba sich ziern a Gun ziagn
Schick an andan in den Tot des is oanfacha
Ummahuan falsch, umma tuan ja, wie machtz es des nur?
Eia Hirn isch tot des is oanfacha
Lai imma alles aba liagn des isch oanfocha
Lai imma alles ignorieren des isch oanfocha
Na des war i nitta war wer andara isch oanfocha
Okay halt ma halt nimma zammen isch oanfocha
Es scheiss politika schenktz eich balabalab
Erzähltz uns Lai Gschichten und Lügen weil des isch oanfocha
Und die Terroristen schenktz eich taratata
Sprengtz eich doch oanfoch in die Luft des isch oanfocha
Lai imma alles ab ziagn des is oanfacha
Lai imma alles kritisieren des isch oanfacha
Also i hätt des alles ja viel besser gmacht isch oanfocha
Okay fick die halt selba in Oasch is oanfacha
Es machtz es eich viel zu oanfach viel zu oanfach
Es gebtz an scheiss und hebtz den preiss und nemmtz es laicht es lait
Es lebtz an wahn und betz nit zamm es gehtz mi an es scheissa
Es verkaffts lai dreck und schiabtz de weck de koana will ge leck aich scheiss
lait
Tłumaczenie tekstu piosenki
D Chugle truje się wiiter z roku na rok
Bez względu na to, co d człowiek się lód owski jest zawsze jasne
The world keeps turnin‘
While streets are burnin‘
/ Align = "left" /
Demon Planet dreiht wiiter jedäs rok
Para rzeczy bliibed zawsze przypominał u em globu
The world keeps turnin‘
While streets are burnin‘
And guns are splurtin 'and we still ain't learnin'
Mnie chönnd no tak długo chriegä wimmer ściana
I zniszczyć to, co mer hand
D natura nigdy nie będzie Vo eus I wojny lah w końcu
Jest lepsza ode mnie, Boża ręka tworzy fundamenty.
Gdzie wszystko Druff skrada się, dopóki nie jest wytrwały gheit, Peng!
D Endziit no fern ale podobny do au nach
Erschti Akündigunge w Gspräch
Na Sri Lance w Nowym Orleanie ish z wodą
I allne Kanäl w telewizji ish to z Gseh i Ziitig pisze
D zapytaj, co w końcu wygląda z De Ziit
De człowiek musi wiitergah
Ish jakoś jasne, że nöd schtah bliibe cha
Villicht simmer gmacht Dla, ale to boli dla gseh
Co meistens wokół d robi gaht
I w Ameryce, i w Bagdadzie, i wszędzie
D miasto ukradł w płomieniach, ale Wickedmanne zostanie ukarany za to
Staje się broddle w lawy i magmy
Czy Andy i vo Afang Ah under de warstwy gleby
Irgenwänn ty chunnt vüre i opór
D Situatioin honoruje się
Mama Ziemia zjada to tak, że i tak
Mama Ziemia jedz mamę i jedz w nadmiarze
A my czołgać ummananda i rasiern mama Łysa
I wysadzić Czarne Chmury na niebie, dopóki nie uderzy
I czarny deszcz pada
Wszystko wkrótce się skończy, a nasze dzieci i wnuki uduszą się na asfalcie
A nowa generacja starzeje się znacznie dłużej
Bo przez całe życie płaciłeś cenę za nasze błędy.
Ale mama Ziemia obraca się coraz dalej i nigdy się nie zatrzymuje
A jeśli pozwolimy im zdobyć głowy, będą zimne
Ponieważ Kama ma rację, a Kama ma z ' Tuan
Spójrz ma na siebie i niech Kama w spokoju
Jamin powiedz eich
W Krieg Zn Aba sich ziern a Gun Zn
/ Align = "left" /
Umma-Tuan źle, Umma-Tuan tak, jak to zrobić?
Eia mózgu martwy Niemiecki is oanfacha
Lai imma wszystko ABA liagn od Il oanfocha
Lai imma ignorować wszystkie fryzyjski oanfocha
Dobrze tego byłem nitta kto Andara był niemiecki oanfocha
Dobra przerwania ma zatrzymać nimma zammen Niemiecki oanfocha
To politika schenktz eich balabalab jebana
Erzähltz nam Lai Gschichten i kłamstwa bo w KE oanfocha
I terroryści schenktz eich taratata
Sprengtz Eich no oanfoch na antenie IL oanfocha
Lai imma wszystko ziagn is oanfacha
Lai imma wszyscy krytykować silnik IL oanfacha
Więc wszystko miałoby o wiele lepsze GMT isch oanfocha
Dobrze pieprzyć zatrzymać selba w Oash is oanfacha
To machtz Eich zbyt oanfach zbyt oanfach
To daje gówno i hebtz cenę i nemmtz on tarła jego lait
To lebtz w błąd i Betz nit to zamm gehtz mi na jego scheissa
Sprzedaje Brud lai i schiabtz de Weck de koana chce lizać gówno
lait