Phenomden — Wänn Lärnemer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wänn Lärnemer", wykonawca: Phenomden.
Tekst piosenki
Und eusi Welt brännt scho
Seg mer wenn lerned mer
Ja eusi Welt brännt scho
Seg mer wenn, seg mer wenn chumm scho
Wänn lärnemer
Wänn de Himmel schwarz wird und wänn d‘Erdä brännt
Ich hoffe früener erchänemer und lärnemer
Z’schetzä, dass mer d‘Muetter Erdä händ, ja
Wenn lärnemer
Wenn s’Iis wegschmilzt und alles überschwämmt
Ich hoffe früener erchänemer und lärnemer
Dass mer nöd ällei uf dere Erdä sind, ja
Si händ kei Ahnig, was si ahrichtet
Si laufed wiiter uf derä Gratwanderig
Si händ kei Ahnig, über wer si richtet
Si känned d‘Not aber nöd ihri Gsichter
Si händ kei Ahnig, was si da vernichtet
D‘Natur und Tier und alles anderi
Ich klär si uf über ihri Pflichte
Suscht simmer alli zäme gli nur no Gschicht
Wänn lärnemer
Wänn de Himmel schwarz wird und wänn d‘Erdä brännt
Ich hoffe früener erchänemer und lärnemer
Z’schetzä, dass mer d‘Muetter Erdä händ, ja
Wenn lärnemer
Wenn s’Iis wegschmilzt und alles überschwämmt
Ich hoffe früener erchänemer und lärnemer
Dass mer nöd ällei uf dere Erdä sind, ja
Ja si zündet Bombä im Pazifischä Meer
Zum si teschtä für ihri Armee
Ja si verpeschtäd d‘Luft immer meh
Ich sägs der, irgendwänn gits schwarze Schnee
Si händ kei Reschpäkt voräm Chreislauf vo de Natur
Si bruchät si uf, wart nur
I 50 Jahr gits kei Erdä meh
Villne ischs egal, es betrifft si eh nöd
Wänn lärnemer
Wänn de Himmel schwarz wird und wänn d‘Erdä brännt
Ich hoffe früener erchänemer und lärnemer
Z’schetzä, dass mer d‘Muetter Erdä händ, ja
Wenn lärnemer
Wenn s’Iis wegschmilzt und alles überschwämmt
Ich hoffe früener erchänemer und lärnemer
Dass mer nöd ällei uf dere Erdä sind, ja
Mer schniidet eus ja sogar scho selber d‘Luft ab
Mit Motorsagi und mit der Holzaxt
Und wänn am Morge de Tag richtig losgaht
Gsehsch en gäle Horizont über de Grossstadt
1/3 vo de Welt lebt im Wohlstand
Und zerstört 3/3 richtig boshaft
Ich weiss nöd, öb eusi Chindeschind Froid händ
Ich uf jedefall wär gärn mal Opa
Wänn lärnemer
Wänn de Himmel schwarz wird und wänn d‘Erdä brännt
Ich hoffe früener erchänemer und lärnemer
Z’schetzä, dass mer d‘Muetter Erdä händ, ja
Wenn lärnemer
Wenn s’Iis wegschmilzt und alles überschwämmt
Ich hoffe früener erchänemer und lärnemer
Dass mer nöd ällei uf dere Erdä sind, ja
Si händ kei Ahnig, was si ahrichtet
Si laufed wiiter uf derä Gratwanderig
Si händ kei Ahnig, über wer si richtet
Si känned d‘Not aber nöd ihri Gsichter
Si händ kei Ahnig, was si da vernichtet
D‘Natur und Tier und alles anderi
Ich klär si uf über ihri Pflichte
Suscht simmer alli zäme gli nur no Gschicht
Wänn lärnemer
Wänn de Himmel schwarz wird und wänn d‘Erdä brännt
Ich hoffe früener erchänemer und lärnemer
Z’schetzä, dass mer d‘Muetter Erdä händ, ja
Wenn lärnemer
Wenn s’Iis wegschmilzt und alles überschwämmt
Ich hoffe früener erchänemer und lärnemer
Dass mer nöd ällei uf dere Erdä sind, ja
Wänn lärnemer
Wänn de Himmel schwarz wird und wänn d‘Erdä brännt
Ich hoffe früener erchänemer und lärnemer
Z’schetzä, dass mer d‘Muetter Erdä händ, ja
Wenn lärnemer
Wenn s’Iis wegschmilzt und alles überschwämmt
Ich hoffe früener erchänemer und lärnemer
Dass mer nöd ällei uf dere Erdä sind, ja
Tłumaczenie tekstu piosenki
I eusi świat brännt scho
Seg mer kiedy lerned mer
Da eusi świat brännt scho
Seg mer jeśli, seg mer jeśli chumm scho
Wänn lärnemer
Niebo staje się czarne, a ziemia zapala się
Mam nadzieję, że früener erchänemer i lärnemer
Z 'schetzä, co mer d' Muetter erdä hand, tak
If lärnemer
Kiedy S ' Iis topi się i wszystko się topi
Mam nadzieję, że früener erchänemer i lärnemer
Co mer nöd allei uf dere Erdä, tak
Si hand kei Ahnig, że si
Si laufed wiiter uf deräger wanderig
Si hand kei Ahnig, o tym, kto osądza si
Si känned D ' Not ale nöd ihri Gsichter
Si hand kei Ahnig, że si niszczy
Natura i zwierzę i wszystko inne
I osadnik uF si o ihri obowiązki
Suscht simmer Alli wytrwały gli tylko bez warstwy G
Wänn lärnemer
Niebo staje się czarne, a ziemia zapala się
Mam nadzieję, że früener erchänemer i lärnemer
Z 'schetzä, co mer d' Muetter erdä hand, tak
If lärnemer
Kiedy S ' Iis topi się i wszystko się topi
Mam nadzieję, że früener erchänemer i lärnemer
Co mer nöd allei uf dere Erdä, tak
Tak si rozpala Bombaj na Pacyfiku
Dla SI teschtä dla armii ihri
Da si verpeschtäd D ' Luft zawsze meh
Piłę gdzieś gits czarny śnieg
Si Kei Reschpäkt voräm Chreislauf de vous
Si bruchät si uf, po prostu poczekaj
I 50 rok gits kei Erdä meh
Wilne ischs i tak, to dotyczy si eh nöd
Wänn lärnemer
Niebo staje się czarne, a ziemia zapala się
Mam nadzieję, że früener erchänemer i lärnemer
Z 'schetzä, co mer d' Muetter erdä hand, tak
If lärnemer
Kiedy S ' Iis topi się i wszystko się topi
Mam nadzieję, że früener erchänemer i lärnemer
Co mer nöd allei uf dere Erdä, tak
Mer eus nawet strzela w powietrze
Z Motorsagi i z Holzaxt
A rano wszystko idzie dobrze
Gsehsch s gäle horyzoncie mniej lub bardziej dużym mieście
1/3 vo de świat żyje w dobrobytu
I niszczy 3/3 naprawdę zły
Wiem nöd, öb eusi Chindeschind Froid hand
Za każdym razem błądzę dziadkiem.
Wänn lärnemer
Niebo staje się czarne, a ziemia zapala się
Mam nadzieję, że früener erchänemer i lärnemer
Z 'schetzä, co mer d' Muetter erdä hand, tak
If lärnemer
Kiedy S ' Iis topi się i wszystko się topi
Mam nadzieję, że früener erchänemer i lärnemer
Co mer nöd allei uf dere Erdä, tak
Si hand kei Ahnig, że si
Si laufed wiiter uf deräger wanderig
Si hand kei Ahnig, o tym, kto osądza si
Si känned D ' Not ale nöd ihri Gsichter
Si hand kei Ahnig, że si niszczy
Natura i zwierzę i wszystko inne
I osadnik uF si o ihri obowiązki
Suscht simmer Alli wytrwały gli tylko bez warstwy G
Wänn lärnemer
Niebo staje się czarne, a ziemia zapala się
Mam nadzieję, że früener erchänemer i lärnemer
Z 'schetzä, co mer d' Muetter erdä hand, tak
If lärnemer
Kiedy S ' Iis topi się i wszystko się topi
Mam nadzieję, że früener erchänemer i lärnemer
Co mer nöd allei uf dere Erdä, tak
Wänn lärnemer
Niebo staje się czarne, a ziemia zapala się
Mam nadzieję, że früener erchänemer i lärnemer
Z 'schetzä, co mer d' Muetter erdä hand, tak
If lärnemer
Kiedy S ' Iis topi się i wszystko się topi
Mam nadzieję, że früener erchänemer i lärnemer
Co mer nöd allei uf dere Erdä, tak