Phideaux — Beyond the Shadow of Doubt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beyond the Shadow of Doubt", wykonawca: Phideaux.
Tekst piosenki
[Look what we’ve done
We’ve raised the stakes
The serpent has come
Oh, I feel it now
As surely as the shadow Of an owl]
Stole the raven into my sweet dreams
Like a cloud coming down
Disturbed my slumber like some kind of fiend
Rising up from the ground
And the signs will lead us in time
Will lead us in time…
Don’t leave us behind
Just lead is in time
In time
Angels stormed through my mind like a swarm
Rushing in from the rain
A chorus calling, the voice so appalling
Predicts a great change
And in time the omens divine
Emerge from behind
To burst from the mind
Reveal the design
To lead us in time, lead us in time
Towards the sublime
Just lead us in time
In time
And the signs will lead us In time lead us And time will lead us In time lead us…
Look
What we’ve done
We’ve raised the stakes
The Serpent has come
There
Can’t you see?
The cards reflect it most emphatically
Oh, I feel it now
As surely as the shadow of an owl
What can we do?
Imperilled is the paradise to doom
Oh, so many trees
Like lovers' lips locked eternally
But wait
Beware the saws
They’re scratching out the forest with their claws
Time will lead us in time…
Tłumaczenie tekstu piosenki
[Look what we ' ve done
Podniosliśmy stawkę.
The serpent has come
Oh, I feel it now
Tak jak cień sowy]
Skradł kruka do moich słodkich snów
Like a cloud coming down
Zakłócił mi sen jak jakiś potwór.
Rising up from the ground
A znaki zaprowadzą nas w czasie
Poprowadzi nas w czasie…
Don ' t leave us behind
Just lead is in time
In time
Anioły wtargnęły przez mój umysł jak Rój
/ Align = "left" /
A chorus calling, the voice so bulling
/ Align = "left" /
A z czasem znaki boskie
/ Align = "left" /
To burst from the mind
Pokaż wzór
* To lead us in time, lead us in time *
/ Align = "left" /
Prowadź nas w czasie
In time
A znaki poprowadzą nas w czasie, a czas poprowadzi nas w czasie.…
# Patrz
What we ' ve done
Podniosliśmy stawkę.
The Serpent has come
# Tam
Nie widzisz?
Karty odzwierciedlają to dobitnie.
Oh, I feel it now
Tak jak cień sowy
Co możemy zrobić?
Imperiled is the paradise to doom
Oh, tak wiele drzew
Jak usta kochanków zamknięte na wieki
Ale czekaj.
Strzeż się pił
Drapią Las swoimi pazurami.
Czas zaprowadzi nas w czasie…