Phideaux — Vultures & Mosquitoes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vultures & Mosquitoes", wykonawca: Phideaux.
Tekst piosenki
Vultures wait in the everglades
Staying very still they can calculate our fate:
Danger
Mosquitoes wait for the candidate
Staying very still though they undulate, they crave:
Strangers
But it’s all they know
It’s all that comes through
It’s all they know
And all that consumes with a violence
It comes through in the silence
I want you to know
I want you
Vultures fly over passersby
With a hunting eye that is never dry and cries
When it’s all through
Mosquitoes wait in the Bering straits
Hover high and low over frozen space
Hearts can freeze too
And it’s all you know
It’s all that comes through you
It’s all you know
And all that consumes you with violence
It comes through you in silence
Vultures down in the underground
In a tunnel where they are often found
Surrounded but alone
Mosquitoes swarm until early dawn
With a life so short they can not afford
Delaying, playing, saying, praying
'Cuz it’s all they know
And all that comes through you
And all that consumes you in the silence
It comes through you with violence
I want you to know
I want you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sępy czekają w everglades
/ Align = "left" / :
Niebezpieczeństwo
Komary czekają na kandydata
/ Align = "left" / :
Strangers
Ale to wszystko, co wiedzą.
It ' s all that comes through
To wszystko, co wiedzą.
And all that consumes with a violence
It comes through in the silence
I want you to know
I want you
Sępy latają nad przechodniami
Z łowieckim okiem, które nigdy nie jest suche i płacze
When it ' s all through
Komary czekają w Cieśninie Beringa
Hover high and low over frozen space
Serca też mogą zamarznąć.
And it ' s all you know
To wszystko, co przychodzi przez Ciebie
It ' s all you know
I wszystko, co pochłania Cię przemocą
Przychodzi przez Ciebie w ciszy
Sępy w podziemiach
/ Align = "left" /
Surrounded but alone
Komary Rój aż do wczesnego świtu
Mając tak krótkie życie, nie stać ich na to.
Opóźnianie, zabawa, mówienie, modlitwa
Bo to wszystko co wiedzą
And all that comes through you
I wszystko, co pochłania cię w ciszy
To przychodzi przez Ciebie z przemocą.
I want you to know
I want you