Phil Bensen — Everybody tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everybody", wykonawca: Phil Bensen.
Tekst piosenki
It’s an old song playing on the radio
A melody plays the strings, A life I used to know
And time it seems so fast, like a rolling stone
And we are gypsy souls, we got no where to go
I’ll sneak in through your bedroom window and noone needs to know
And everybody wants to be somebody else sometimes,
you just can’t find that perfect line,
oh, and everyone sometimes needs a little help, a friend to find,
a love lost in time, lady lay me down, cause you know that i love you,
lady lay me down, cause i know that you love me too, i know that you love me too, i know that you love me too, you love me too
it’s a long road coming, sticks and stones in the way, and thieves in the
shadows, blood stains on their blades, and i could play it safe and turn around
and walk away, but a fighter picks his fights, and broken bones will heal in time, and i could run away and hide, or lay it on the line
And everybody wants to be somebody else sometimes,
you just can’t find that perfect line,
oh, and everyone sometimes needs a little help, a friend to find,
a love lost in time, lady lay me down, cause you know that i love you,
lady lay me down, cause i know that you love me too, i know that you love me too, i know that you love me too, you love me too
And it’s over now and I know it Oh and ooh its over now but it felt so real
Ooh I know it’s over now but sometimes I just want something i can feel
And everybody wants to be somebody else sometimes,
you just can’t find that perfect line,
oh, and everyone sometimes needs a little help, a friend to find,
a love lost in time, lady lay me down, cause you know that i love you,
lady lay me down, cause i know that you love me too, i know that you love me too, i know that you love me too, you love me too
heyyy you love me too, you know you know you know you love me too…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To stara piosenka grająca w radiu.
A melody plays the strings, a life I used to know
I czas wydaje się taki szybki, jak rolling stone
I jesteśmy cygańskimi duszami, nie mamy dokąd pójść
Wślizgnę się przez okno Twojej sypialni i nikt nie musi wiedzieć.
I każdy czasem chce być kimś innym.,
nie możesz znaleźć idealnej linii.,
każdy czasem potrzebuje pomocy, przyjaciela do znalezienia.,
a love lost in time, lady lay me down, cause you know that I love you,
lady lay me down, cause i know that you love me too, i know that you love me too, I know that you love me too, you love me too
to długa droga, patyki i kamienie na drodze, i złodzieje w
cienie, plamy krwi na ich ostrzach, i mogłem grać bezpiecznie i odwrócić się
i odejść, ale wojownik rozpoczyna walkę, a złamane kości z czasem się zagoją, a ja mogę uciec i ukryć się, albo położyć to na linie.
I każdy czasem chce być kimś innym.,
nie możesz znaleźć idealnej linii.,
każdy czasem potrzebuje pomocy, przyjaciela do znalezienia.,
a love lost in time, lady lay me down, cause you know that I love you,
lady lay me down, cause i know that you love me too, i know that you love me too, I know that you love me too, you love me too
I to już koniec i Wiem, że to już koniec, ale to było takie realne.
Ooh I know it ' s over now but sometimes I just want something i can feel
I każdy czasem chce być kimś innym.,
nie możesz znaleźć idealnej linii.,
każdy czasem potrzebuje pomocy, przyjaciela do znalezienia.,
a love lost in time, lady lay me down, cause you know that I love you,
lady lay me down, cause i know that you love me too, i know that you love me too, I know that you love me too, you love me too
ty też mnie kochasz, ty wiesz, ty wiesz, ty też mnie kochasz…